13 ผลลัพธ์ สำหรับ 顔を出す
หรือค้นหา: -顔を出す-, *顔を出す*

EDICT JP-EN Dictionary
顔を出す[かおをだす, kaowodasu] (exp, v5s) to turn up; to make an appearance; to put in an appearance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hardly ever go to the same meeting twice. [JP] 同じ集まりに二度 顔を出すことは無くて Semper I (2011)
The stars will wheel forth from their daytime hiding places. [JP] 星は日中の隠れ家から顔を出す Up in the Air (2009)
Oh, God, I haven't shown my face socially in so long. [JP] ああ、人前に顔を出すなんて 長いことなかったのに... . Blue Jasmine (2013)
- It's only fair we're there for your divorce. [JP] - 離婚にも顔を出すわよ Stay with Me (2008)
- It'll show up. [JP] - その内 顔を出すさ Ragnarok (2013)
You push down one addiction, and another one pops up. [JP] ひとつの中毒を押さえ込むと 別の中毒が顔を出す Days of Wine and Roses (2013)
"a great chattering and laughing, and the sun came out of the dark sky [JP] 暗い空から太陽が顔を出すと Goodbye to All That (2008)
Got cojones showing your face here. [JP] よくここに顔を出す度胸が Fruition (2010)
In this house, faces at the window seem to come in assorted sizes, don't they? [JP] この家で窓に顔を出すと 調和した大きさに見えますか? Temple Grandin (2010)
Gator eats breakfast nearly every day at Lions café, just like me. [JP] ほぼ毎朝 ライオン・ カフェに顔を出す Homefront (2013)
Don't let me see you round here again. Get him out. [JP] 二度と俺の前に顔を出すな 追い払え Episode #1.2 (2013)
And you better never show your face around Quincy, you hear me? Okay, come on. Ever! [JP] クインシー辺りにゃ 顔を出すなよ Ted (2012)

Time: 0.0291 seconds, cache age: 1.687 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/