56 Results for 領
หรือค้นหา: -領-, *領*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
領[領, lǐng, ㄌㄧㄥˇ] neck, collar; lead, guide
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 领, Rank: 6841
领[领, lǐng, ㄌㄧㄥˇ] neck, collar; lead, guide
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 領, Rank: 329

KANJIDIC with AnimCJK
[領] Meaning: jurisdiction; dominion; territory; fief; reign
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: えり, eri
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  令  頁
Rank: 138

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
领[lǐng, ㄌㄧㄥˇ, 领 / 領] neck; collar; to lead; to receive #1,557 [Add to Longdo]
领导[lǐng dǎo, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ, 领 导 / 領 導] lead; leading; to lead; leadership; leader #358 [Add to Longdo]
领域[lǐng yù, ㄌㄧㄥˇ ㄩˋ, 领 域 / 領 域] domain; sphere; field; territory; area #950 [Add to Longdo]
领先[lǐng xiān, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ, 领 先 / 領 先] to lead; to be in front #2,219 [Add to Longdo]
领导人[lǐng dǎo rén, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ, 领 导 人 / 領 導 人] leader #2,828 [Add to Longdo]
带领[dài lǐng, ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ, 带 领 / 帶 領] guide; lead #3,134 [Add to Longdo]
领取[lǐng qǔ, ㄌㄧㄥˇ ㄑㄩˇ, 领 取 / 領 取] receive; draw; get #3,686 [Add to Longdo]
领袖[lǐng xiù, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ, 领 袖 / 領 袖] leader #4,250 [Add to Longdo]
率领[shuài lǐng, ㄕㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˇ, 率 领 / 率 領] lead; command; head #5,481 [Add to Longdo]
占领[zhàn lǐng, ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ, 占 领 / 佔 領] to occupy (a territory); to hold #5,871 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
領事館[りょうじかん, ryoujikan] TH: สถานกงศุลที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องของประเทศตนในต่างแดน
領事館[りょうじかん, ryoujikan] EN: consulate
領土[りょうど, ryoudo] TH: ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง
領土[りょうど, ryoudo] EN: dominion
領土[りょうど, ryoudo] TH: อาณาเขต
領土[りょうど, ryoudo] EN: territory

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
領事[りょうじ] กงสุล
領収書[りょうしゅうしょ] ใบเสร็จรับเงิน

EDICT JP-EN Dictionary
領[りょう, ryou] (suf) territory of (country) #1,531 [Add to Longdo]
領域[りょういき, ryouiki] (n, adj-no) area; domain; territory; field; range; region; regime; (P) #2,361 [Add to Longdo]
領土[りょうど, ryoudo] (n, adj-no) dominion; territory; possession; (P) #5,175 [Add to Longdo]
領主[りょうしゅ, ryoushu] (n) feudal lord #7,060 [Add to Longdo]
領地[りょうち, ryouchi] (n, adj-no) territory; dominion; grounds (e.g. school); (P) #9,413 [Add to Longdo]
領有[りょうゆう, ryouyuu] (n, vs) possession; (P) #10,599 [Add to Longdo]
領内[りょうない, ryounai] (n) (within a) territory; domains; (P) #15,058 [Add to Longdo]
領事[りょうじ, ryouji] (n, adj-no) consul; (P) #15,630 [Add to Longdo]
領事館[りょうじかん, ryoujikan] (n) consulate; (P) #19,050 [Add to Longdo]
領する[りょうする, ryousuru] (vs-s) to own; to receive; to understand [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
領事館[りょうじかん, ryoujikan] TH: สถานกงศุลที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องของประเทศตนในต่างแดน
領事館[りょうじかん, ryoujikan] EN: consulate
領土[りょうど, ryoudo] TH: ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง
領土[りょうど, ryoudo] EN: dominion
領土[りょうど, ryoudo] TH: อาณาเขต
領土[りょうど, ryoudo] EN: territory

COMPDICT JP-EN Dictionary
領域[りょういき, ryouiki] domain, fill area, region [Add to Longdo]
領域型出力基本要素[りょういきがたしゅつりょくきほんようそ, ryouikigatashutsuryokukihonyouso] area primitive [Add to Longdo]
領域集合[りょういきしゅうごう, ryouikishuugou] fill area set [Add to Longdo]
領域束表[りょういきたばひょう, ryouikitabahyou] fill area bundle table [Add to Longdo]
領域定義属性[りょういきていぎぞくせい, ryouikiteigizokusei] domain defined attributes [Add to Longdo]
領域塗りつぶし[りょういきぬりつぶし, ryouikinuritsubushi] area filling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a known fact that-- That all of our country's presidents started each day with a rousing breakfast. [JP] この国の大統領は みんな毎朝― たっぶり朝ごはんを 食べたのよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Yes, sir, we've completed your voiceprint check, and we have the president on the line. [JP] 声紋チェック完了 大統領とつながっています The Crazies (1973)
They are combing the region for you. [JP] ドイツ軍は領域をくまなく 捜索しています La Grande Vadrouille (1966)
- Mr. Brubaker, this is the president. - Yes, Mr. President. [JP] 大統領だ The Crazies (1973)
If we manage to sneak into unoccupied France, we sure can make it back to England. [JP] 何とか非占領地域に潜入できるなら、 きっとイギリスに戻れる La Grande Vadrouille (1966)
You were wearing fashionable outfit with you hair done in heart shape,  [CN] 你穿著時髦的領襟 頭髮梳了個銀杏髻 And Then (1985)
- prisoner OF VlETCONG in PLElKU region since NOVEMBER 20 [JP] - ベトコン＝プレイク領域で捕虜に。 11月20日より」 Live for Life (1967)
This is Senf, the head porter, Grand Hotel. [CN] 我是森福, 大飯店行李房領班. Grand Hotel (1932)
PRIVATE. [CN] 私人領地。 Vagabond (1985)
And I took more fortresses than Kamensky. [JP] 忍耐 と時を従え 多 く の要塞を 占領 し War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- My God, what did you do with those ties? [CN] - 我的天，你們對領帶做了什麼？ Hey Babu Riba (1985)
You've got to get the president on the phone. [JP] 大統領に連絡を The Crazies (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
領[りょう, ryou] REGIEREN, KONTROLLIEREN [Add to Longdo]
領事[りょうじ, ryouji] Konsul [Add to Longdo]
領収書[りょうしゅうしょ, ryoushuusho] Quittung [Add to Longdo]
領収証[りょうしゅうしょう, ryoushuushou] Quittung [Add to Longdo]
領土[りょうど, ryoudo] Territorium [Add to Longdo]
領地[りょうち, ryouchi] Territorium [Add to Longdo]
領域[りょういき, ryouiki] Gebiet, Bereich, Territorium [Add to Longdo]

Time: 0.0121 seconds, cache age: 16.161 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/