35 Results for 頓

หรือค้นหา: -頓-, *頓*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

頓	[頓, dùn, ㄉㄨㄣˋ] to pause; to bow; to arrange Radical: 頁, Decomposition: ⿰  屯 [tún, ㄊㄨㄣˊ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [pictophonetic] head Variants: 顿, Rank: 9633
顿	[顿, dùn, ㄉㄨㄣˋ] to pause; to bow; to arrange Radical: 頁, Decomposition: ⿰  屯 [tún, ㄊㄨㄣˊ]  页 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [pictophonetic] head Variants: 頓, Rank: 794

KANJIDIC with AnimCJK

頓	[頓] Meaning: suddenly; immediately; in a hurry; arrange; stay in place; bow; kowtow On-yomi: トン, トツ, ton, totsu Kun-yomi: にわか.に, とん.と, つまず.く, とみ.に, ぬかずく, niwaka.ni, ton.to, tsumazu.ku, tomi.ni, nukazuku Radical: 頁, Decomposition: ⿰  屯  頁

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

顿	[dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo]
顿时	[dùn shí, ㄉㄨㄣˋ ㄕˊ, 顿 时 / 頓 時] at once; immediately; forthwith #3,478 [Add to Longdo]
整顿	[zhěng dùn, ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ, 整 顿 / 整 頓] to tidy up; to reorganize; to consolidate; to rectify #4,592 [Add to Longdo]
华盛顿	[Huá shèng dùn, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ, 华 盛 顿 / 華 盛 頓] Washington (name); George Washington (1732-1799), first US president; Washington State; Washington D.C. (US federal capital) #5,903 [Add to Longdo]
克林顿	[Kè lín dùn, ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ, 克 林 顿 / 克 林 頓] Clinton (name); Bill Clinton (1946-), US Democratic politician, President 1993-2001 #10,572 [Add to Longdo]
停顿	[tíng dùn, ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ, 停 顿 / 停 頓] pause #13,391 [Add to Longdo]
波士顿	[Bō shì dùn, ㄅㄛ ㄕˋ ㄉㄨㄣˋ, 波 士 顿 / 波 士 頓] Boston, capital of Massachusetts #20,327 [Add to Longdo]
汉密尔顿	[Hàn mì ěr dùn, ㄏㄢˋ ㄇㄧˋ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, 汉 密 尔 顿 / 漢 密 爾 頓] Hamilton (name) #22,068 [Add to Longdo]
华盛顿邮报	[Huá shèng dùn Yóu bào, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ, 华 盛 顿 邮 报 / 華 盛 頓 郵 報] Washington Post (newspaper) #22,416 [Add to Longdo]
牛顿	[Niú dùn, ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ, 牛 顿 / 牛 頓] Newton (name); Sir Isaac Newton (1642-1727), British mathematician and physicist #22,585 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

頓挫	[とんざ, tonza] (n, vs) setback; at a standstill or impasse #18,349 [Add to Longdo]
頓と(ateji)	[とんと, tonto] (adv) (1) (on-mim) (uk) completely; (2) (on-mim) (uk) (in a negative sentence) not at all [Add to Longdo]
頓に	[とみに, tomini] (adv) suddenly; all at once; rapidly [Add to Longdo]
頓狂	[とんきょう, tonkyou] (adj-na, n) wild; in disarray [Add to Longdo]
頓悟	[とんご, tongo] (n, vs) { Buddh } (See 漸悟) sudden enlightenment [Add to Longdo]
頓才	[とんさい, tonsai] (n) wit [Add to Longdo]
頓死	[とんし, tonshi] (n, vs) sudden death [Add to Longdo]
頓首	[とんしゅ;とんじゅ, tonshu ; tonju] (n) (1) (hon) (formula at the end of a letter) Respectfully yours; (n, vs) (2) (orig. meaning) kowtowing; kowtow [Add to Longdo]
頓首再拝	[とんしゅさいはい, tonshusaihai] (n) (hon) (formula at the end of a letter) Respectfully yours [Add to Longdo]
頓知;頓智	[とんち, tonchi] (n) (quick or ready) wit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's kinda like New England by way of Washington Heights.		[CN] 就像是途徑華盛頓高地前往新英格蘭 City Island (2009)
"after her children are asleep to rummage in their minds		[JP] "寝入った子供たちの 心を整理整頓します" The Boys Are Back (2009)
But it didn't work. We had some problematic side effects.		[JP] しかし研究は頓挫 危険な副作用が生じて Fruition (2010)
I'i'm a big believer in keeping your own house in order.		[JP] 私は家を整頓するのがいいと信じてる Ourselves Alone (2009)
If we don't eliminate it, our plans will fail.		[JP] それを根絶しなければ 私達の計画は頓挫 Laid Bare (2011)
And your mission, some would call a terrorist plot, as of this moment, is still a go.		[JP] 君の任務は、まあ、テロ行為と呼ぶ人間もいるだろうが... ...今のところ頓挫してはいないよ。 Inglourious Basterds (2009)
Sydney Carton cries. And Heathcliff, too.		[CN] 西德尼•卡爾頓（雙城記人物）也會哭啊 還有希斯克裡夫（呼嘯山莊人物）也是 Hugo (2011)
I do expect a few free meals, though.		[CN] 但我只期待幾頓免費的美餐 Chemistry (2012)
Is that clear?		[CN] 當眾演出來，不許停頓，明白了嗎？ City Island (2009)
A meal...		[CN] 吃一頓飯 Letters from Iwo Jima (2006)
Your crew sees you for the miscreant you are.		[JP] 幹部はお前の悪どさに無頓着だ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Not very tidy. Good in bed, I expect. Yeah?		[JP] あまり整頓されてないね ベッドでは　楽しめそうだけど　ね？ Crimson Casanova (2009)

Time: 0.0065 seconds, cache age: 16.697 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/