34 ผลลัพธ์ สำหรับ 頌
หรือค้นหา: -頌-, *頌*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
頌[頌, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to laud, to acclaim; ode, hymn
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] page
Variants: 颂, Rank: 7899
颂[颂, sòng, ㄙㄨㄥˋ] to laud, to acclaim; ode, hymn
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] page
Variants: 頌, Rank: 2414

KANJIDIC with AnimCJK
[頌] Meaning: eulogy
On-yomi: ショウ, ジュ, ヨウ, shou, ju, you
Kun-yomi: かたち, たた.える, ほめ.る, katachi, tata.eru, home.ru
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  公  頁

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
颂[sòng, ㄙㄨㄥˋ, 颂 / 頌] to praise #12,851 [Add to Longdo]
歌颂[gē sòng, ㄍㄜ ㄙㄨㄥˋ, 歌 颂 / 歌 頌] sing the praises of; extol; eulogize #17,469 [Add to Longdo]
颂扬[sòng yáng, ㄙㄨㄥˋ ㄧㄤˊ, 颂 扬 / 頌 揚] to eulogize; to praise #41,030 [Add to Longdo]
赞颂[zàn sòng, ㄗㄢˋ ㄙㄨㄥˋ, 赞 颂 / 讚 頌] bless; praise #41,297 [Add to Longdo]
称颂[chēng sòng, ㄔㄥ ㄙㄨㄥˋ, 称 颂 / 稱 頌] praise #46,119 [Add to Longdo]
颂歌[sòng gē, ㄙㄨㄥˋ ㄍㄜ, 颂 歌 / 頌 歌] carol #46,786 [Add to Longdo]
传颂[chuán sòng, ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ, 传 颂 / 傳 頌] to eulogize; to pass on praise #47,649 [Add to Longdo]
颂词[sòng cí, ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ, 颂 词 / 頌 詞] ode #111,196 [Add to Longdo]
颂赞[sòng zàn, ㄙㄨㄥˋ ㄗㄢˋ, 颂 赞 / 頌 贊] to praise #122,205 [Add to Longdo]
颂声载道[sòng shēng zài dào, ㄙㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 颂 声 载 道 / 頌 聲 載 道] lit. praise fills the roads (成 语 saw); praise everywhere; universal approbation, See also: 成, 语 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
頌[じゅ, ju] (n) (1) praise; (2) (See 六義・1) hymn (genre of the Shi Jing) [Add to Longdo]
頌[じゅ, ju] (n) { Buddh } (See 偈) gatha (poetic verse of a scripture) [Add to Longdo]
頌する[しょうする, shousuru] (vs-s) to celebrate someone's achievements [Add to Longdo]
頌栄[しょうえい, shouei] (n) doxology [Add to Longdo]
頌歌[しょうか, shouka] (n) anthem; carol; hymn of praise [Add to Longdo]
頌詩[しょうし, shoushi] (n) admired poem [Add to Longdo]
頌寿;頌壽[しょうじゅ;じゅじゅ(uK), shouju ; juju (uK)] (n, vs) (obsc) celebration of longevity [Add to Longdo]
頌春[しょうしゅん, shoushun] (n) Happy New Year [Add to Longdo]
頌徳[しょうとく, shoutoku] (n) eulogy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll ask Song Yi and set the time. [CN] 我會跟頌伊說好的 我會去約好的 Episode #1.7 (2014)
Song Yi still got it. [CN] 我家頌伊人氣依舊呢 Episode #1.7 (2014)
Remember how we talked about Song Yi's contract renewal? [CN] 上次你提過的事 關於我家頌伊續約的問題 Episode #1.4 (2013)
What is this? [CN] 千頌伊來了 -千頌伊 千頌伊 Episode #1.18 (2014)
- I'm Cheon Song Yi! [CN] 我不是千頌伊嘛 Episode #1.7 (2014)
What? [CN] 千頌伊就是以無知而聞名的 Episode #1.18 (2014)
I'm Songlian. [JP] 私が　頌蓮（ソンレン）です Raise the Red Lantern (1991)
You said that Cheon Song Yi was staying at your place. [CN] 不是說千頌伊住過來了嗎 她回自己家了嗎 Episode #1.8 (2014)
It's I, Cheon Song Yi. [CN] 我是千頌伊 Episode #1.3 (2013)
How have I not kept my son in line well? [CN] 喂 奉俊昊導演 一直想跟頌伊合作 Episode #1.18 (2014)
That's right. I'm going to raise Song Yi who can make money. [CN] 沒錯 賺錢的頌伊由我養 Episode #1.9 (2014)
Your people sing of your glory [CN] 你的人民歌頌你的光輝 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)

Time: 0.0075 seconds, cache age: 15.638 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/