31 Results for 面会

หรือค้นหา: -面会-, *面会*

EDICT JP-EN Dictionary

面会	[めんかい, menkai] (n, vs, adj-no) meeting (face-to-face); interview; (P) #12,808 [Add to Longdo]
面会時間	[めんかいじかん, menkaijikan] (n) visiting or office hours [Add to Longdo]
面会室	[めんかいしつ, menkaishitsu] (n) visiting room [Add to Longdo]
面会謝絶	[めんかいしゃぜつ, menkaishazetsu] (n) No Visitors [Add to Longdo]
面会人	[めんかいにん, menkainin] (n) visitor [Add to Longdo]
面会日	[めんかいび, menkaibi] (n) visiting day [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

There's a lady asking for you.	あなたに面会したいという婦人がいます。
The politician receives on Wednesdays.	あの政治家は水曜日が面会日だ。
You can meet Dr. White only by appointment.	ホワイト博士とは前もって約束した上でなければ面会できない。
A Mr Marconi wants to see you.	マルコーニさんとかいう人がご面会です。
A Mr Miller wants to see you.	ミラーさんとかいう人がご面会です。
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.	もちろん首相に面会するのは難しい。
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.	私は目上として敬っている人を訪問しようと思う時には、まず最初に手紙を書いて面会したい理由を述べる。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.	成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
Make an appointment with him.	彼と面会する約束をとる。
He is easy of access.	彼に面会するのはたやすい。
You can't see him because he is engaged.	彼は仕事中なので面会は出来ません。
He makes himself accessible to all who seek his counsel.	彼は自分の助言を求める人にはみんな面会できるようにしている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Where would I meet him?		[JP] 面会する場所は？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Mr. Rachin. You're wanted in the visiting room.		[JP] ラシャンさん 面会室にお客様です The Chorus (2004)
I said, Mr. Brown made it very clear he doesn't want to see anyone.		[JP] 申し上げたとおり ブラウンさんは面会を拒否しています Crossroads (1986)
I think you're gonna have to work a little bit harder than that.		[CN] 我想你跟进方面会更困难 Blitz (2011)
My husband felt they could come for him... at any time, like others in South America.		[CN] 我丈夫认为他们会来追杀他... 随时都会，正如其他在南美的德国人那样 （后面会对此解释的） The Hidden Face (2011)
But I mean, how many of them visited or even wrote you, huh?		[JP] だけど　奴らが面会に来たり 手紙を出したりしたか？ The Blues Brothers (1980)
Visiting hours are definitely over.		[JP] 面会時間はとっくに過ぎてるわ Halloween II (1981)
So this caring parent crap and the brickering that goes along with it...		[CN] 所以这家长见面会啊，没完没了的斗嘴啊... Carnage (2011)
- Barry and I will go see this James Jesse at Iron Heights.		[JP] バリーと俺で面会に行く Twin Streaks (1991)
- A criminal psychologist set up weekly visits with him.		[JP] どうして？ 犯罪心理学者が毎週 彼と面会していたがー Twin Streaks (1991)
Mr. Brown made it very clear he won't be seeing anyone.		[JP] ブラウンさんは誰との面会も拒否しています Crossroads (1986)
What do you think could be down there?		[CN] 你觉得这下面会有什么 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary

面会	[めんかい, menkai] Gespraech, Besuch [Add to Longdo]

Time: 0.0075 seconds, cache age: 26.148 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/