22 ผลลัพธ์ สำหรับ 非行
หรือค้นหา: -非行-, *非行*

Longdo Approved JP-TH
非行[ひこう, hikou] (n) ความเหลวไหล การกระทำผิด การไม่ชำระหนี้ กระทำผิดกฎหมายเด็ก

EDICT JP-EN Dictionary
非行[ひこう, hikou] (n, adj-no) delinquency; misconduct; (P) [Add to Longdo]
非行に走らせる[ひこうにはしらせる, hikounihashiraseru] (v1) to turn (child) to crime [Add to Longdo]
非行少女[ひこうしょうじょ, hikoushoujo] (n) (See 非行少年・ひこうしょうねん) female juvenile delinquent [Add to Longdo]
非行少年[ひこうしょうねん, hikoushounen] (n) juvenile delinquent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
His repeated delinquencies brought him to court.彼を非行を繰り返した結果法廷に立たされた。
We are concerned about children's problems such as delinquency.非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Strong measures should be taken against wrong doers.非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How very kind, sir. [JP] 非行きます、社長」 The Wing or The Thigh? (1976)
How very kind, sir. [JP] 非行きます、社長 The Wing or The Thigh? (1976)
Just because he's won some awards doesn't mean that he's not some pervert. [CN] 就因为他得过一些奖 也无法说明他并非行为反常 That's What I Am (2011)
Unless the perpetrator's right next to me. [CN] 非行兇者就在我身邊 Memorial (2012)
If I don't do something, I'll be a dead man before I get paid like white teachers do. [CN] 如果在与那些白人教师同工同酬 之前, 我不作些什么,岂非行尸走肉 Something the Lord Made (2004)
Loeung Sakk, a day of repentance for wrongdoing. [JP] ルン・サックという 非行を悔い改める伝統があります Pilot (2013)
Pretend we're starting out in life instead of ending up. [CN] 假装我们并非行将就木 而是刚刚开始生活 Far and Away (1992)
Well, we'll be there. [JP] ええ 是非行くわ The High Road (2012)
The flighty purpose never is overtook unless the deed go with it. [CN] 非行动迅速 不然心血来潮的意图就永远无法实现 Macbeth (2015)
Was your daughter involved in any groups, gangs? [JP] ない 何かのグループに関係していますか? 非行少年とか? Bad Moon Rising (2012)
They think the kids are all drug addicts and delinquents. They're scared. [JP] うちの子供達が全員 麻薬中毒で 非行少年だと思って 怖れてるんだ Blood Brothers (2009)
Too bad his life started going down the wrong road before he was even born. [JP] ついてないですが 生まれる前から非行に走っていた様です The Other Side (2012)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.735 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/