13 Results for 青睐

หรือค้นหา: -青睐-, *青睐*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

青睐	[qīng lài, ㄑㄧㄥ ㄌㄞˋ, 青 睐 / 青 睞] to look at sb with firm eye contact; fig. to favor; good graces; think highly of sb #6,549 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- You live here?		[CN] 赢取她们的青睐 好让自己不会孤单 20th Century Women (2016)
Okay, all right.		[CN] 也许你应该考虑返回的青睐，你知道吗？ The Magnificent Seven (2016)
they think Daft Punk have not been able to renew themselves with HAA and in the electronic music world where you have to be always up to date		[CN] 在Human After All的失败之后使自己重获青睐 Daft Punk Unchained (2015)
The one thing we made that people actually wanted to buy.		[CN] 我们唯一受顾客青睐的产品 The one thing we made that people actually wanted to buy. And the Knock-Off Knockout (2015)
And I'm more interested than ever to see who, in the future, does come up to your exacting standards.		[CN] 而且我现在更加想知道 And I'm more interested than ever to see who, in the future, 将来谁能获得你的青睐 does come up to your exacting standards. Episode #6.1 (2015)
They tell me you'νe already found faνor with the Mother of Dragons.		[CN] 听说你已经得到了 龙母的青睐 Mother's Mercy (2015)
Even if they say "uncle."		[CN] 来博得雇主的青睐，就算他们说服了 Get a Job (2016)
I think we can wrap this up.		[CN] 我非常感激你对我的青睐 真的 而且... I appreciate your interest in me, sincerely, and... 如果你愿意接受我的条件 if you're willing to accept the terms of my counter, Undercover! (2016)
I've always found that the harder I work, the more luck I seem to have		[CN] 随着时间的推移，我发现，我越 工作中，更多的运气扮演我的青睐。 Fifty Shades of Grey (2015)
It's easy to confuse what is with what ought to be, especially when what is has worked out in your favor.		[CN] 它很容易混淆是什么 凭什么应该是. 特别是当是什么 已经在您的青睐。 The Dance of Dragons (2015)
♫ In your swing		[CN] 你会获得青睐 Funny Face (1957)
Navy Chief Petty Officer that you took an extra liking to.		[CN] 海军军士长 你好像特别青睐他 Chasing Ghosts (2014)

Time: 6.6885 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/