14 Results for 青眼

หรือค้นหา: -青眼-, *青眼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

青眼	[qīng yǎn, ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ, 青 眼] to make firm eye contact with sb; fig. to favor; to respect; good graces; to think highly of sb #80,718 [Add to Longdo]
鼻青眼肿	[bí qīng yǎn zhǒng, ㄅㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥˇ, 鼻 青 眼 肿 / 鼻 青 眼 腫] a black eye (成语 saw); serious injury to the face; fig. a setback; a defeat #148,972 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

青眼狗母魚

[あおめえそ;アオメエソ, aomeeso ; aomeeso] (n) (uk) Chlorophthalmus albatrossis (species of greeneye) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why did you beat them?		[CN] 对，都被打得鼻青眼肿的 Dangal (2016)
When I am anointed by the magistrate.		[CN] 行政官对我青眼有加 Party Favors (2010)
We were skeletons covered with skin and... with bruises from the beatings we were given for the slightest mistake.		[CN] 我们瘦得皮包骨头... 一点点小差池 我们就会被打得皮青眼肿 The Eichmann Show (2015)
An owl is givin' me the eye		[CN] 猫头鹰赠我青眼 Calamity Jane (1953)
If the strike doesn't end in a week, I forced myself into a corner. Only total victory will put me back in his good graces.		[CN] 只有全面的胜利才会让他 重新对我青眼有加 Chapter 6 (2013)
It's a detail that might render me interesting in the eyes of a beautiful woman.		[CN] 令一个美女对我青眼有加 La bambola di Satana (1969)
I could never get serious about someone who's selfish in bed.		[CN] 我绝不可能青眼相待床上自私的人 Amazon Women on the Moon (1987)
The Duke of Edinburgh, consumed with passion, whisks away little Tully!		[CN] 愛丁堡公爵 愛火熊熊，青眼看上了小塔莉 閉嘴！ The Queen of Spain's Beard (1983)
Kid with a black eye.		[CN] 孩子被打成乌青眼 Kid with a black eye. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
You broke up Sandford's face pretty good. He's looking to see you in jail.		[CN] 你把桑弗特打得鼻青眼肿，他想要你坐牢 Flyboys (2006)
Yes, they're all swollen and bruised.		[CN] 他们被打得鼻青眼肿的 Dangal (2016)

Time: 0.0088 seconds, cache age: 26.167 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/