18 ผลลัพธ์ สำหรับ 青天

หรือค้นหา: -青天-, *青天*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

青天霹雳	[qīng tiān pī lì, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄆㄧ ㄌㄧˋ, 青 天 霹 雳 / 青 天 霹 靂] thunder from a clear sky (成语 saw); a bolt from the blue #252,302 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

青天	[せいてん, seiten] (n) blue sky [Add to Longdo]
青天の霹靂;晴天の霹靂;青天のへきれき	[せいてんのへきれき, seitennohekireki] (exp, n) a bolt out of the blue [Add to Longdo]
青天井	[あおてんじょう, aotenjou] (n) blue sky; outdoor; skyrocketing [Add to Longdo]
青天井予算	[あおてんじょうよさん, aotenjouyosan] (n) limitless budget [Add to Longdo]
青天白日	[せいてんはくじつ, seitenhakujitsu] (adj-na, n) being cleared of all the charge (brought against one); being found completely innocent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So it's not like they just fell in love out of the blue.		[JP] 思い当たると言った だから青天のへきれきで 恋に落ちたんじゃない Face Off (2013)
Blue sky daytime humiliates law-abiding people		[CN] 青天白日，欺负良民 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Blue sky daytime humiliates law Sing gei cha low (1974)
Ahn Okyun! Sniper, 3rd Unit, Korean Independence Army.		[CN] 安沃允 李青天韩国独立军 第三小队的狙击手 Assassination (2015)
I've learnt everything.		[CN] 他那本青天秘笈就在我这 我已经全学会了 Hail the Judge (1994)
Alright, you can curse at other's mother only.		[CN] 叔叔他说不黑就不像包青天 Hail the Judge (1994)
80km from here, over 3, 000 years ago, they built the Tower of Babel so they could climb up to this sky.		[CN] 离这里八十公里，在三千年前 他们建了巴别塔，藉此攀上青天 The Tiger and the Snow (2005)
We got beat by all the network shows, including a rerun of Who's the Boss?		[CN] 连无线台的节目都赢过我们 连重播的《包青天》都赢我们 The Ugly Truth (2009)
You know, you pass yourself off as cynical people but you still have some faith in the system, don't you?		[CN] 都觉得自己是敢于怀疑的人 可你们还对这帮青天大老爷抱有希望？ The Big Short (2015)
We are under the Chinese flag once more.		[CN] 回到祖国的怀抱 青天白日旗，四处都看得见 A City of Sadness (1989)
Where's the General?		[CN] - 李青天将军呢 Assassination (2015)
And what do you want, "Authority"?		[CN] 你想怎么样 "青天大老爷" Leviathan (2014)
This is unthinkable for her.		[JP] 事件は　彼女には青天の霹靂だ Episode #1.8 (2013)

Time: 0.0094 seconds, cache age: 29.018 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/