11 ผลลัพธ์ สำหรับ 霧中

หรือค้นหา: -霧中-, *霧中*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

堕云雾中	[duò yún wù zhōng, ㄉㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥ, 堕 云 雾 中 / 墮 雲 霧 中] lit. to become lost in a fog (成语 saw); fig. at a complete loss [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

霧中	[むちゅう, muchuu] (n) in the fog [Add to Longdo]
霧中信号	[むちゅうしんごう, muchuushingou] (n) fog signal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A monstrosity did pull that poor boy away		[CN] 不是在烈火中 而是迷霧中 給我過來 The Mist (2007)
There is no use, Libby. With shoes falling apart, by gold fever I'm struck I'm poor, I'm weak, and I am ill!		[CN] 這是沒用的. 并疾病纏身! 288) }在一片遙遠的青色迷霧中. 只有寒冷. 288) }夢到很多塊金磚. 288) }這是我愛的證明. Run, Waiter, Run! (1981)
I'm completely in the dark.		[JP] 全く五里霧中だわ The Bridges of Madison County (1995)
But then, as my father used to say, "Failure is the fog through which we glimpse triumph."		[JP] でも父は " 失敗は霧中の光" だと Iron Man 3 (2013)
He had it all wrong. Somebody had to set him straight.		[JP] 彼は五里霧中だったから 道しるべを立てただけ Over My Dead Body (2012)
For example, there is the Horsehead Nebula, looking like a stallion rising out of a pink mist.		[CN] 例如，有馬頭星雲 看起來像匹駿馬 從粉紅薄霧中昂首 Our Universe 3D (2013)
Alright, we will fire it up and then we project the movie off the rising mist...		[CN] 好的, 我們開啟它之後 Alright, we will fire it up 然後我們把電影投放到上升的水霧中... and then we project the movie off the rising mist... Oddball (2015)
And they're in the wind.		[JP] 大使館や礼拝堂を更地に出来る それも五里霧中か The Clearing (2012)

Time: 0.0117 seconds, cache age: 25.998 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/