15 Results for 震撼

หรือค้นหา: -震撼-, *震撼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

震撼	[zhèn hàn, ㄓㄣˋ ㄏㄢˋ, 震 撼] shake; vibrate; shock; rock; fig. mind-blowing #5,445 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

震撼	[しんかん, shinkan] (n, vs) shake [Add to Longdo]
震撼させる	[しんかんさせる, shinkansaseru] (v1) to shock; to shake [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In 2002, a brutal series of murders rocked a Virginia university and shocked the nation to its very core.		[JP] 2002年に　残忍な連続殺人が バージニア大学を震撼させ 非常に国民に衝撃を与えました For Joe (2014)
Men who live by dressing up plain and sometimes-brutal truths to amaze, to shock.		[CN] 他们利用普通事物掩盖残酷真相 让人感到惊奇... 震撼 The Prestige (2006)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror.		[JP] ロスは殺人と恐怖を伴った... 銀行強盗で震撼しています Heat (1995)
Losing Starks kind of shakes a guy up.		[CN] 失去斯塔克那样震撼的家伙了. Everyman's War (2009)
It must look very inflamed. All who come in say...		[CN] 估计看起来非常震撼 每一个进来的人都会说: Wetlands (2013)
No.		[CN] 这不行 我要的是震撼日本的攻击 Part I (1988)
This is intense.		[CN] 太震撼了 Mars Attacks! (1996)
You felt the power of it... ..and that's why you left the hall.		[CN] 你深受震撼... ...才会匆匆离席 The Mists of Avalon (2001)
We are close to an offensive that will shake the planet, yet we are continually delayed because you cannot outwit a simpleton with a shield!		[JP] 地球を震撼させる攻撃まで あと少しだと言うのに... 遅れ続けている。 お前が盾を持ったバカを 出し抜けないからだ。 Captain America: The First Avenger (2011)
That sort of thing?		[CN] 那更有戏剧的效果和震撼力... The Object of My Affection (1998)
It's a remarkable feeling.		[CN] 这是一种很震撼的感受。 Dinosaur 13 (2014)
It was impressive, really.		[CN] 令人震撼 TRON: Legacy (2010)

Time: 0.0103 seconds, cache age: 16.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/