22 ผลลัพธ์ สำหรับ 霄
หรือค้นหา: -霄-, *霄*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
霄[霄, xiāo, ㄒㄧㄠ] clouds, mist; sky
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [ideographic] To look like 肖 rain 雨; 肖 also provides the pronunciation
Rank: 3129

KANJIDIC with AnimCJK
[霄] Meaning: sky
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: そら, sora
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  肖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
霄[xiāo, ㄒㄧㄠ, 霄] firmament; heaven #24,514 [Add to Longdo]
云霄[Yún xiāo, ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ, 云 霄 / 雲 霄] (N) Yunxiao (place in Fujian) #23,467 [Add to Longdo]
霄汉[xiāo hàn, ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ, 霄 汉 / 霄 漢] the sky; heavens above; by extension, refers to the Imperial Court #126,399 [Add to Longdo]
气冲霄汉[qì chōng xiāo hàn, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ, 气 冲 霄 汉 / 氣 衝 霄 漢] (成语 saw) dauntless; courageous; spirited #199,949 [Add to Longdo]
重霄[chóng xiāo, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ, 重 霄] ninth heaven; Highest Heaven #213,617 [Add to Longdo]
罗霄山[Luó xiāo shān, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ ㄕㄢ, 罗 霄 山 / 羅 霄 山] the Luoxiao mountains between Jiangxi and Hunan #317,927 [Add to Longdo]
九重霄[jiǔ chóng xiāo, ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ, 九 重 霄] ninth heaven; Highest Heaven #502,835 [Add to Longdo]
通霄镇[Tōng xiāo zhèn, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄓㄣˋ, 通 霄 镇 / 通 霄 鎮] (N) Tunghsiao (town in Taiwan) #977,804 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
霄壌[しょうじょう, shoujou] (n) heaven and earth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
New sorrows strike heaven on the face that it resounds as if it felt with Scotland. [CN] 新的悲哀上冲霄汉 发出凄厉的回声 就像哀悼苏格兰的命运 替她奏唱挽歌一样 Macbeth (1971)
You made me forget every shred of decency and dignity. [CN] 一见到你 我就把体面和尊严 丢到了九霄云外 Senso (1954)
If he doesn't, I will turn the Heavenly Palace upside down. [CN] 如若不然定要打上凌霄宝殿 Havoc in Heaven (1963)
The Untersberg led me higher like it wanted me to go through the clouds. [CN] 安特斯让我愈爬愈高，好像要我跟它穿过云霄 The Sound of Music (1965)
The guns that had roared all day fell silent around a little church called the Shiloh Meeting House. [CN] 响彻云霄一整天的枪炮 现在恢复宁静... 就在一间叫做沙罗会议厅 的小教堂旁边的 How the West Was Won (1962)
The moon vanishes, the earth slumbers [CN] 月兒躲進雲霄，大地又入夢 Hong Kong Nocturne (1967)
Wa-ay up in the sky. [CN] 直冲云霄 This Sporting Life (1963)
"that unto the very heavens was the stony city lifted, [CN] "使这石头之城飞升云霄 Case for a Rookie Hangman (1970)
If we don't accommodate him, he plans to attack the Heavenly Palace! [CN] 若不依他 就要打上凌霄宝殿 Havoc in Heaven (1963)
Soaring endlessly into the sky [CN] 飛翔在霞光萬道的雲霄 Hong Kong Nocturne (1967)
The priest's prayers rise up to the clouds. [CN] 牧师的祷告冲上云霄 Marketa Lazarová (1967)

Time: 0.0251 seconds, cache age: 2.388 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/