22 Results for 難民
หรือค้นหา: -難民-, *難民*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难民[nàn mín, ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ, 难 民 / 難 民] refugee #13,178 [Add to Longdo]
难民营[nàn mín yíng, ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ, 难 民 营 / 難 民 營] refugee camp #33,830 [Add to Longdo]
联合国难民事务高级专员办事处[Lián hé guó Nán mín Shì wù Gāo jí Zhuān yuán Bàn shì chù, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄨˋ ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ, 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 办 事 处 / 聯 合 國 難 民 事 務 高 級 專 員 辦 事 處] Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
難民[なんみん, nanmin] (n) refugees; (P) #8,834 [Add to Longdo]
難民キャンプ[なんみんキャンプ, nanmin kyanpu] (n) refugee camp [Add to Longdo]
難民帰還[なんみんきかん, nanminkikan] (n) return of refugees [Add to Longdo]
難民条約[なんみんじょうやく, nanminjouyaku] (n) Convention Relating to the Status of Refugees [Add to Longdo]
難民申請者[なんみんしんせいしゃ, nanminshinseisha] (n) asylum seekers [Add to Longdo]
難民流出[なんみんりゅうしゅつ, nanminryuushutsu] (n) outflow of refugees [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What does that mean, you fucking refugee? [CN] 什麼意思？ 你是難民不成？ Pax Soprana (1999)
Protect the refugees! [JP] 避難民を保護しろ! Red Cliff (2008)
...which will then be filled with fat Lithuanian midgets. [JP] ...太ったリトアニア難民だらけのな... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Protect the refugees! [JP] 避難民を守れ! Red Cliff (2008)
If we can't protect the refugees, our losses will be worse [JP] 我々が避難民を守れないなら もっと損失がひどくなる Red Cliff (2008)
Those without air will be pouring in here. The air is ours. [JP] 空気のあるところには 難民がやってくる Kin-dza-dza! (1986)
Remember, the refugees need at least an hour to retreat [JP] 覚えておいてください 避難民が必要なのは... 退却には少なくとも一時間 Red Cliff (2008)
Chili, if we move Vietnamese, they are evacuees if they come to us to be evacuated, they are refugees. [JP] チリ　我々が立ち退かせたら "避難民"で 避難を求めてきたら "亡命者"と呼ぶ Full Metal Jacket (1987)
I'm taking pictures of the camp. [CN] 我在給難民營拍照 The Birch-Tree Meadow (2003)
She was a refugee who was denied political asylum. [CN] 她是個得不到庇護的難民 License to Wed (2007)
What we know at this moment is that there are 50, 000 civilian refugees out there who don't stand a chance without your ship to protect them. [JP] この時点で分かっている事は そこに5万の民間人難民が居ることよ 彼らを護るあなたの艦なし では生き残れないことよ Episode #1.2 (2003)
We only have refugees in here. [CN] 這裡只有難民 City of Life and Death (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
難民[なんみん, nanmin] Fluechtling [Add to Longdo]

Time: 0.0073 seconds, cache age: 3.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/