14 Results for 離反
หรือค้นหา: -離反-, *離反*

EDICT JP-EN Dictionary
離反[りはん, rihan] (n, vs) estrangement; alienation; disaffection; (P) #18,295 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Name me a counter-espionage head who isn't hungry for one high-grade defecting spy. [JP] 対スパイの指揮を していれば 当たり前だ ことに 離反しようとする 上級スパイにはな The Spy Who Came In from the Cold (1965)
So I'm to defect? [JP] 僕も 離反に 見せかけるんですか? The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The Cubans keep a file on every defector. [JP] 離反者全員のファイルを保管してる C.O.D. (2012)
The Stormcrows rode off last night. [JP] ストームクロウズが離反しました The Gift (2015)
Kohl's job was killing defectors. [JP] コールの仕事は 離反者の殺害 Foe (2011)
Safe house for high-level defectors? [JP] 高官の離反者の為の隠れ家か? Dead Reckoning (2013)
Double agents, coat-trailing, stimulated defections. [JP] 二重スパイ 監視 離反工作 The Yoga Play (2013)
When the Stasi team defected, they wouldn't have been allowed to contact each other. [JP] 離反の後は 互いの連絡は禁じられた Foe (2011)
Codename Music Man. Failed attempt to defect. [JP] コードネームは"音楽家"で 離反に失敗しました The Exam (2011)
She found me a few years after we all defected. [JP] 離反した数年後 彼女は俺を見つけた Foe (2011)
The team hunted down east German defectors and neutralized them before they could talk. [JP] チームは離反者を探し 情報漏えいの前に無効化した Foe (2011)
It was an operation, an operation planned by London in which I was to pose as a defector and give evidence to Fiedler that would hang Mundt. [JP] これは作戦だった 僕を離反者に見せかけて ムントを追いつめる証拠を フィードラーに与える The Spy Who Came In from the Cold (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary
離反[りはん, rihan] Entfremdung, Abtruennigkeit, Aufstand [Add to Longdo]

Time: 0.0054 seconds, cache age: 14.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/