26 ผลลัพธ์ สำหรับ 隨
หรือค้นหา: -隨-, *隨*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
隨[隨, suí, ㄙㄨㄟˊ] to follow, to listen to, to submit to
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  遀 [suí, ㄙㄨㄟˊ]
Etymology: [ideographic] To walk 遀 to the city 阝; to follow a path
Variants: 随, Rank: 6284
随[随, suí, ㄙㄨㄟˊ] to follow, to listen to, to submit to
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  迶 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] To walk 迶 to the city 阝; to follow a path
Variants: 隨, Rank: 498

KANJIDIC with AnimCJK
[隨] Meaning: at the mercy of (the waves)
On-yomi: ズイ, zui
Kun-yomi: まにまに, したが.う, manimani, shitaga.u
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  遀
Variants: 随
[随] Meaning: follow; though; notwithstanding; while; during; both; all; obey; submit to; comply; at the mercy of (the waves)
On-yomi: ズイ, zui
Kun-yomi: まにま.に, したが.う, manima.ni, shitaga.u
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  迶
Variants: 隨, Rank: 1396

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
随[suí, ㄙㄨㄟˊ, 随 / 隨] to follow; to comply with; varying according to...; to allow; surname Sui #428 [Add to Longdo]
随后[suí hòu, ㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˋ, 随 后 / 隨 後] soon after #1,394 [Add to Longdo]
随时[suí shí, ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ, 随 时 / 隨 時] at any time #2,784 [Add to Longdo]
随便[suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ, 随 便 / 隨 便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3,355 [Add to Longdo]
随即[suí jí, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ, 随 即 / 隨 即] immediately; presently; following which #3,933 [Add to Longdo]
随意[suí yì, ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ, 随 意 / 隨 意] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious #4,105 [Add to Longdo]
伴随[bàn suí, ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ, 伴 随 / 伴 隨] to follow; to accompany #5,062 [Add to Longdo]
随机[suí jī, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ, 随 机 / 隨 機] according to the situation; pragmatic; random #5,074 [Add to Longdo]
跟随[gēn suí, ㄍㄣ ㄙㄨㄟˊ, 跟 随 / 跟 隨] to follow #6,382 [Add to Longdo]
随身[suí shēn, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ, 随 身 / 隨 身] to (carry) on one's person; to (take) with one #7,795 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can do whatever you wanna do. [CN] 你想幹什麼隨你的便 American Gangster (2007)
Don't be serious, just relax [CN] 我意思是別太刻意 自然一點，總之隨便就行了 Your Place or Mine (1998)
It doesn't cost much, so I don't care [CN] 又不是大花費，我就隨她去吧 Your Place or Mine (1998)
Okay, fine. [CN] 好吧 隨你吧 The Executioner (1963)
It is. [CN] 隨你 In a Glass Cage (1986)
Pick any province [CN] 陜西，安徽，你隨便找吧 Jin su xin zhong qing (1986)
And bring something back [CN] 隨便帶點零用東西回來 Diao nu (1978)
Go ahead! [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }隨便吧 Under the Rose (1992)
No matter when call me if you need me [CN] 晚上也好，白天也好 你隨時需要，隨時吩咐 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Whatever. [CN] 隨便啦 Gran Torino (2008)
Let's just hang out. [CN] 我們就隨便逛逛吧 We Bought a Zoo (2011)
As you like. [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }隨你喜歡啦 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)

Time: 0.014 seconds, cache age: 11.818 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/