39 Results for 隣
หรือค้นหา: -隣-, *隣*

KANJIDIC with AnimCJK
[隣] Meaning: neighboring
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  粦
Variants: 邻, 鄰, 厸, Rank: 1083
[鄰] Meaning: neighbor; neighborhood
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  粦  阝
Variants: 隶, 邻, 隷, 隣, 厸
[厸] Meaning:
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: とな.る, となり, tona.ru, tonari
Radical: 厶
Variants: 鄰, 隣

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隣[lín, ㄌㄧㄣˊ, 隣] Japanese variant of 鄰|邻, See also: 鄰, 邻 #178,390 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
隣(P);隣り(io);鄰(oK)[となり, tonari] (n, adj-no) neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to); (P) #526 [Add to Longdo]
隣接[りんせつ, rinsetsu] (n, vs) adjoin; adjacent; related; (P) #1,894 [Add to Longdo]
隣人[りんじん, rinjin] (n, adj-no) neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood; (P) #16,506 [Add to Longdo]
隣の花は赤い[となりのはなはあかい, tonarinohanahaakai] (exp) (id) The grass is always greener on the other side of the fence [Add to Longdo]
隣り合う(P);隣合う(io)(P)[となりあう, tonariau] (v5u, vi) to adjoin each other; to sit side by side; (P) [Add to Longdo]
隣り合わせ(P);隣合わせ(P);隣り合せ;隣合せ[となりあわせ, tonariawase] (n, adj-no) adjoining each other; (P) [Add to Longdo]
隣り合わせる[となりあわせる, tonariawaseru] (v1) to adjoin [Add to Longdo]
隣る[となる, tonaru] (v5r) (See 隣) to neighbor (neighbour); to be next to (esp. to live next door to) [Add to Longdo]
隣家[りんか, rinka] (n, adj-no) neighbouring house; neighboring house; (P) [Add to Longdo]
隣近所[となりきんじょ, tonarikinjo] (n) neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
隣接ドメイン[りんせつドメイン, rinsetsu domein] adjacent domain [Add to Longdo]
隣接ノード[りんせつノード, rinsetsu no-do] adjacent node [Add to Longdo]
隣接局[れんせつきょく, rensetsukyoku] neighboring office, adjoining office [Add to Longdo]
隣接局通知[りんせつきょくつうち, rinsetsukyokutsuuchi] neighbor notification [Add to Longdo]
隣接節点[りんせつせってん, rinsetsusetten] adjacent node [Add to Longdo]
隣接単位料金区域[りんせつたんいりょうきんくいき, rinsetsutan'iryoukinkuiki] adjacent message area [Add to Longdo]
隣接定義域[りんせつていぎいき, rinsetsuteigiiki] adjacent domain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The associations of quarter, tonari-gumi, the subjects made sure themselves of that all they participated in the distant war. [CN] 街坊协会..."隣組"... 确保天皇在国内的每个臣民都参与遥远的战争 Japan: 1941-1945 (1974)
I stay for the next tenant, if he wants me. [JP] 呼ばれれば隣室にも行くわ Soylent Green (1973)
Therefore we had that to obey e we depended on them. [CN] 所以我们必须服从它 我们也依赖"隣組" Japan: 1941-1945 (1974)
I admitted those 2 patients, doctor. This one and the one next door. [JP] 私がこの2人の患者を許可しました、ドクター この人と隣の人 La Grande Vadrouille (1966)
I'm Elwood. This is my brother Jake. [JP] 私はエルウッド　隣は兄のジェイクです The Blues Brothers (1980)
You get us the hall, and I guarantee we'll pack them in from miles around. [JP] ホールを押えてくれ 近隣中の人が集まると約束するよ The Blues Brothers (1980)
Hardness and strength are death's companions. [JP] "硬直と力は 死と隣り合っている" Stalker (1979)
I'm the one sitting next to him! [JP] 因みにボスは隣の人... What's Up, Tiger Lily? (1966)
No, I'm your fairy godmother. [JP] 隣の小母さんだ Farewell, My Lovely (1975)
I'd give anything in the world if that little girl with the red hair would come over and sit with me. [JP] 赤毛のあの子が隣に座るなら 僕は何だって差し出すよ You're in Love, Charlie Brown (1967)
I wonder what I'd do if she came over here and sat down. I wonder if I... [JP] あの子が隣に来て ろくに話せないよ You're in Love, Charlie Brown (1967)
I won't tell jokes to the neighbors. [JP] 隣人には　ふざけないわ Someone's Watching Me! (1978)

JDDICT JP-DE Dictionary
隣[となり, tonari] Nachbarschaft [Add to Longdo]
隣り合う[となりあう, tonariau] angrenzen, sich_beruehren [Add to Longdo]
隣る[となる, tonaru] benachbart_sein [Add to Longdo]
隣人[りんじん, rinjin] Nachbar, Nachbarschaft, Naechster [Add to Longdo]
隣国[りんごく, ringoku] Nachbarland, Nachbarstaat [Add to Longdo]
隣接[りんせつ, rinsetsu] benachbart_sein, angrenzen [Add to Longdo]

Time: 0.0084 seconds, cache age: 16.965 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/