15 ผลลัพธ์ สำหรับ 際限
หรือค้นหา: -際限-, *際限*

EDICT JP-EN Dictionary
際限[さいげん, saigen] (n) limits; end; bounds; (P) [Add to Longdo]
際限なく[さいげんなく, saigennaku] (adv) ad infinitum; endlessly [Add to Longdo]
際限なく続く[さいげんなくつづく, saigennakutsuduku] (exp, v5k) to continue without end; to go on to eternity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without sane peer, anyway... which is functionally identical to being without a peer, full stop. [JP] ずば抜け過ぎてて とにかく 際限なくどこまでいっても ずば抜けてるってこと The Man with the Twisted Lip (2014)
All these endless months... [JP] その際限のない月の間ずっと... The Dust of Time (2008)
If you guys are psychologist-types and you've been monitoring my endless debriefings with Hank, tell me: [JP] あんた等が心理学者の類で・・・ ハンクとの際限のないミーティングを 監視してるなら、教えてくれ A Scanner Darkly (2006)
You can blame your father and his fresh-faced whore. [JP] 黒人野郎の際限のないパレードで Bitchcraft (2013)
All these endless months we stayed in Italy, waiting for the visas. [JP] 我々がイタリアで過ごした その際限のない月の間ずっと ビザを取るために The Dust of Time (2008)
Against Asian endless hordes, against all odds, we can do it, we can hold the Hot Gates. [JP] アジアの際限の無い大軍 全ての勝算に対抗して 我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く 300 (2006)
And yet, nature is infinitely wily. [JP] なのに 自然は 際限なく狡猾だ The Woman (2013)
Rudeness is epidemic, milady. [JP] 無礼は際限がありませんから、奥様 Hannibal Rising (2007)
He cursed love, and gained the Rhine's glittering gold and with it immeasurable power [JP] 彼は愛を呪い ラインの輝く黄金と 際限のない権力を得た Die Walküre (1990)
I guess if you had unlimited money, a great lab, you probably could do it. [JP] もし際限なくつぎ込める資金があり 素晴らしい研究室があれば 出来るだろうと 言ったんです Possibility Two (2013)
But they made me suffer. And suffer. [JP] さらに拷問を 際限なく Skyfall (2012)
A ring would give unbounded power [JP] 指環は際限のない権力を与えてくれる Das Rheingold (1980)

Time: 0.0109 seconds, cache age: 18.11 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/