13 ผลลัพธ์ สำหรับ 際に
หรือค้นหา: -際に-, *際に*

EDICT JP-EN Dictionary
際に[さいに, saini] (adv) in case of; at this time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal. [JP] 際に自分の眼で 確かめてもらいたい Brewster's Millions (1985)
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to an error in replication. [JP] やはり細胞再生の際に 突然変異を誘発する Blade Runner (1982)
As a matter of fact... [JP] 際に A Nightmare on Elm Street (1984)
Actually I wanted to tell you... [JP] 際に私はあなたに言いたかった... La Grande Vadrouille (1966)
But if you should ever come to Pittsburgh you would find yourself a most welcome guest in our home. [JP] もし ピッツバーグへ お越しの際には 是非とも我が家へ お立ち寄りください Taxi Driver (1976)
The truth is we still don't know what they are... or where they come from. [JP] 際に今もあまり分からない。 。 夢の原因とか A Nightmare on Elm Street (1984)
Naturally, when you divert water, there's a little runoff. [JP] 当然 その際には 多少のこぼれ水も 出ますよ Chinatown (1974)
Actually, why is it normal? [JP] 際に、それがなぜ正常なのですか? La Grande Vadrouille (1966)
I can't believe his mother's letting him spend the night. Right, well...she's not exactly. [JP] ーまあそれって実際に A Nightmare on Elm Street (1984)
Pardon me, but we do have a strict policy concerning the handling of the instruments. [JP] すみませんが 当店では楽器を取り扱う際に 厳重な規則があります The Blues Brothers (1980)
Actually, I better rent the team... [JP] 際には、チームの貸与なんだが... Brewster's Millions (1985)
You wouldn't believe it. [JP] -実際にあたしも A Nightmare on Elm Street (1984)

Time: 0.0262 seconds, cache age: 0.625 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/