23 Results for 隊長

หรือค้นหา: -隊長-, *隊長*

EDICT JP-EN Dictionary

隊長	[たいちょう, taichou] (n) commanding officer; (P) #5,303 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

队长	[duì zhǎng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 队 长 / 隊 長] captain; team leader #4,779 [Add to Longdo]
啦啦队长	[lā lā duì zhǎng, ㄌㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 啦 啦 队 长 / 啦 啦 隊 長] cheer leader [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The captain exercised the new recruits with long marches.	隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した。
The captain ordered his men to fire.	隊長は部下に撃てと命令した。
The captain commanded the men to march on.	隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。
The captain ordered his men to gather at once.	隊長は部下に直ちに集合するように命令した。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.	隊長は兵士たちを従えて行進した。
The commander was roaring at his soldiers.	隊長は兵士を怒鳴りつけていた。
The captain gave orders for a salute to be fired.	隊長は礼砲を放つように命じた。
Men of the rank of captain and below live in this building.	隊長以下の者がこの建物に住む。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

CCaptain Medvedev was a tough nut, no doubt about it.		[CN] 毫無疑問，隊長是個堅強的人 人人都該向他學習 War (2002)
Troop leader to Raven. Raven come in please.		[JP] 中隊長よりカラスへ 応答せよ First Blood (1982)
Squad leaders, we've picked up a new group of signals.		[JP] 各中隊長... 新しいシグナルを キャッチした Star Wars: A New Hope (1977)
Sergeant.		[CN] 隊長 Volcano (1997)
Troop leader calling the Baker Team:		[JP] こちら中隊長　ベイカーチーム　点呼だ First Blood (1982)
Thank you, sir. I'll try.		[JP] ありがとうございます 隊長 がんばります Star Wars: A New Hope (1977)
- No trace, comrade Lieutenant.		[CN] - 沒有異常，隊長同志 The Tunnel (2001)
- Chief.		[CN] 隊長 Volcano (1997)
Captain.		[CN] 隊長 Equilibrium (2002)
And who'll get on the Internet for me?		[CN] 誰可以幫我上網？ 隊長 War (2002)
I'm captain of the team.		[CN] 是, 我是隊長 How High (2001)
- just kidding.		[CN] 熱情的啦啦隊長》... Love & Pop (1998)

Time: 0.0181 seconds, cache age: 1.752 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/