14 Results for 陽気

หรือค้นหา: -陽気-, *陽気*

EDICT JP-EN Dictionary

陽気	[ようき, youki] (adj-na) (1) (ant #17,083 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But they're pleasant girls.		[JP] でも陽気ですね Episode #1.2 (1995)
I swear to gawd, every time I'm feeling frisky he's just laying there like a log, sleeping.		[JP] はい そう いつも陽気にしてまーす 彼は ただ寝てるだけ 丸太みたいに Love Hurts (2007)
You'll find more cheer in a graveyard.		[JP] 墓場でも もそっと陽気だぞ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Just to be able to say... like now:		[JP] さらっと言えるといい 今みたいに 私は陽気よ　と Wings of Desire (1987)
Cheeks a-blooming again We're assuming again		[JP] みんな 笑顔で 陽気に騒ごう Beauty and the Beast (1991)
You're up, you're down, you're here, you're there.		[JP] 陽気にだったり落ち込んだり ここにいたかと思えばあっちへ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
He feels deeply, I believe, and yet has a natural merriment and energy, despite all this.		[JP] 思いやりがあって 不幸を経験しても 陽気な性分なのね Episode #1.2 (1995)
Then your image will smile back from my eyes and gladden you ever, bold and lusty, a hero!		[JP] そうすれば　貴方は永遠に幸福で．．． 私の眼が貴方に笑いかける．．． 陽気な楽しい勇士として！ Siegfried (1980)
Let's sing a gay little spring song		[JP] Let's sing a gay little spring song （陽気に歌おう 小さな春の歌） Bambi (1942)
It looks like it'll be raining. My back's aching.		[JP] 陽気のせいで背中が痛むんだ Tikhiy Don (1957)
He liked light films, but I liked westerns.		[JP] 父は陽気な映画が好きで 私は西部劇が好きでした The Magdalene Sisters (2002)
I know, you're probably one of those cheerful people who dots their "I's" with hearts.		[JP] なさそうだな、君はｉの上の点をハートで 書いちゃうような陽気な類の人種だろう When Harry Met Sally... (1989)

JDDICT JP-DE Dictionary

陽気	[ようき, youki] Jahreszeit, Wetter, Heiterkeit, Froehlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.008 seconds, cache age: 20.011 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/