56 ผลลัพธ์ สำหรับ 陽
หรือค้นหา: -陽-, *陽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
陽[陽, yáng, ㄧㄤˊ] the male principle; bright, sunny; clear, lit, open
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  昜 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the sun 昜; compare 阴
Variants: 阳, Rank: 4561
阳[阳, yáng, ㄧㄤˊ] the male principle; bright, sunny; clear, lit, open
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the sun 日; compare 阴
Variants: 陽, Rank: 650

KANJIDIC with AnimCJK
[陽] Meaning: sunshine; yang principle; positive; male; heaven; daytime
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ひ, hi
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  昜
Variants: 阦, 阳, Rank: 1071
[阦] Meaning:
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ひ, hi
Radical: 阜
Variants: 阳, 陽
[阳] Meaning: "male" principle; light; sun
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ひ, hi
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  日
Variants: 阦, 陽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阳[yáng, ㄧㄤˊ, 阳 / 陽] positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite of 陰|阴 yin1 ☯ #2,959 [Add to Longdo]
阳光[yáng guāng, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ, 阳 光 / 陽 光] sunshine #1,888 [Add to Longdo]
太阳[tài yáng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ, 太 阳 / 太 陽] sun #2,164 [Add to Longdo]
沈阳[Shěn yáng, ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ, 沈 阳 / 瀋 陽] Shenyang prefecture level city and capital of Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; old names include Fengtian 奉天, Shengjing 盛京 and Mukden #3,237 [Add to Longdo]
阳性[yáng xìng, ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ, 阳 性 / 陽 性] positive; masculine #4,380 [Add to Longdo]
贵阳[Guì yáng, ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ, 贵 阳 / 貴 陽] Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province #6,722 [Add to Longdo]
阳台[yáng tái, ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ, 阳 台 / 陽 臺] balcony; porch #7,125 [Add to Longdo]
洛阳[Luò yáng, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ, 洛 阳 / 洛 陽] Luoyang prefecture level city in Henan, an old capital from pre-Han times #8,818 [Add to Longdo]
太阳能[tài yáng néng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ, 太 阳 能 / 太 陽 能] solar energy #8,912 [Add to Longdo]
贵阳市[Guì yáng shì, ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 贵 阳 市 / 貴 陽 市] Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province #9,333 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
陽[よう, you] (n, adj) พระอาทิตย์, แสงแดด

EDICT JP-EN Dictionary
陽[よう, you] (n) (1) (ant #1,641 [Add to Longdo]
陽子[ようし, youshi] (n) proton; (P) #5,273 [Add to Longdo]
陽性[ようせい, yousei] (n, adj-no) positivity; (P) #12,329 [Add to Longdo]
陽炎[かげろう;ようえん, kagerou ; youen] (n) heat haze; shimmer of hot air #13,807 [Add to Longdo]
陽気[ようき, youki] (adj-na) (1) (ant #17,083 [Add to Longdo]
陽に[ように, youni] (adv) (ant [Add to Longdo]
陽の皮[ようのかわ, younokawa] (n) foreskin [Add to Longdo]
陽イオン[ようイオン, you ion] (n, adj-no) cation; positive ion [Add to Longdo]
陽音階[ようおんかい, youonkai] (n) (See 陰音階) anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones) [Add to Longdo]
陽画[ようが, youga] (n) positive (photographic) image [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun was shining in all his splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。 [ F ]
If you watch the sun setting on a warm, damp day, the moisture changes the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。 [ M ]
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For instance, if you're in a westerly room and you're exposed to the setting sun, our computers increase the flow of air-conditioned air. [JP] 例えば　太陽の直射で暑くなったらー エアコンが室温を調整します Someone's Watching Me! (1978)
You're into Phoenix, Arizona, Sun Pavilion. 8:00 sharp. [CN] 改去亞利桑那州鳳凰城 晚上8點在太陽亭演出 Crazy Heart (2009)
It's not our system. [JP] 太陽系じゃないわ Alien (1979)
Give me some sunshine Give me some rain [CN] 給我些陽光，給我些雨露 3 Idiots (2009)
- That's not our system. [JP] - 太陽系じゃない Alien (1979)
I took Sonny to enjoy the sun [CN] 我看天氣好，帶仔仔出去欐太陽呀 Murderer (2009)
That's impossible. There was a flare, it fried the satellite. [CN] 不可能 太陽耀斑早就把衛星燒壞了 Moon (2009)
I saw the trees and the animals mirrored in the water, sun and clouds, just as they are. [JP] 木々や獣たちが水面に映っているのが 見えた 太陽も　雲もあるがままの姿で Siegfried (1980)
Moon, stars, and radiant sun can do no other but serve you [JP] 月にしろ　星にしろ　輝く太陽にしろ なすべき事は一つ お前に仕えねばならない Das Rheingold (1980)
There stands what we raised brightly shining in the light of day [JP] あそこに聳えているのを わしらが運び上げた 陽光が明るくそれらを照らしている Das Rheingold (1980)
The energy of the sun, trapped in rock, harvested by machine from the far side of the moon. [CN] 太陽能投射到月巖 被其所捕獲 再由月球遠端的機器所開採 Moon (2009)
Men should envy the sun. [JP] 人は、太陽をもっと"ねたま"なきゃ。 Live for Life (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
陽性[ようせい, yousei] positive+ [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
陽[よう, you] POSITIV, MAENNLICH, SONNE [Add to Longdo]
陽光[ようこう, youkou] Sonnenschein, Sonnenstrahlen [Add to Longdo]
陽子[ようし, youshi] Proton [Add to Longdo]
陽性[ようせい, yousei] Positivitaet [Add to Longdo]
陽気[ようき, youki] Jahreszeit, Wetter, Heiterkeit, Froehlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.3459 seconds, cache age: 0.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/