13 ผลลัพธ์ สำหรับ 陷于

หรือค้นหา: -陷于-, *陷于*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

陷于	[xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 陷 于 / 陷 於] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not putting you in danger, okay?		[CN] 我不会让你陷于险境 Days Gone Bye (2010)
He was in mourning.		[CN] 他确实陷于悲痛之中 Marine One (2011)
My wife almost didn't make it, either.		[CN] 老婆也曾陷于危险状态 Umizaru 3: The Last Message (2010)
So maybe they your brothers in self-destruction and despair.		[CN] 那么他们可能是你 陷于自杀和绝望中的同胞 The Sunset Limited (2011)
If I cannot persuade thee rather to show a noble grace to both parts than seek the end to one, thou shalt no sooner march to assault thy country than to tread on thy mother's womb that brought thee to this world.		[CN] 要是我不能把你劝服 让你采取一种兼利双方的途径 放弃使一个国家陷于灭亡的行动 Coriolanus (2011)
Don't put yourself in this kind of situation.		[CN] 不要让你自己陷于这种境地 Greenberg (2010)
And yet the metropolitan bishop of Moscow who crowned him left him with a terrible sense of sin.		[CN] 但曾为他加冕的莫斯科都主教使 他深陷于对罪的可怕意识之中。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
If Abu Nazir is taking refuge among children he is putting them at risk, not us.		[CN] 如果Abu Nazir藏身于孩子之中 使孩子陷于危险之地的是他 不是我们 Marine One (2011)
If the truth of God is based on a book, and you start viewing that book like any other, then truth is in trouble.		[CN] 如果上帝的真理是立基于一本书上， 并且你开始象对待其他任何真理一样 对待那本书，真理就会陷于困境。 God in the Dock (2009)
"I am the voice of Christ in the desert of this island, and you are in mortal sin!"		[CN] 在这座岛屿的荒漠里我就是救世主 你们都陷于罪孽的泥沼之中 Even the Rain (2010)
The first Rome had fallen to barbarians and sunk into Roman Catholic heresy.		[CN] 第一罗马沦陷于蛮族， 并堕落为罗马天主教异端； Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Lead us not into temptation		[CN] 不要让我们陷于诱惑 Home (2010)

Time: 0.0049 seconds, cache age: 25.586 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/