13 Results for 陶醉

หรือค้นหา: -陶醉-, *陶醉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

陶醉	[táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ, 陶 醉] to be infatuated with; to be drunk with #14,794 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You look ravishing.		[CN] 你看起来令人陶醉。 The Swimmer (1968)
Oh, and I suppose you think you're the proper person.		[CN] 别自我陶醉，我是不结婚的男人 Gone with the Wind (1939)
Come on. Perfect. Wonderful shoulders.		[CN] 来吧 棒极啦 令人陶醉的肩膀 Sunset Boulevard (1950)
Let's indulge in this infinite elation		[CN] 陶醉在無比的幸福之中 À Nous la Liberté (1931)
All of which I enjoyed and the memory of which I wouldn't part with for anything.		[CN] 那些都是令我陶醉的， 但我已经无法清楚地回忆了 High Society (1956)
In Shakespeare's time, it meant "madness" as the words "ecstasy" and "innocence" often did.		[CN] "陶醉"啊"天真"啊经常也这样用 Lilith (1964)
- Ravishing.		[CN] - 令人陶醉 Blackboard Jungle (1955)
The honeymoon isn't over, huh?		[CN] 还陶醉在蜜月里 是吗 Notorious (1946)
Still waving proudly to a parade which had long since passed her by.		[CN] 已经韶华不再了 还在那里自我陶醉 Sunset Boulevard (1950)
You were flattened out on your butt, swimming in glory and whiskey, probably deciding how you could lose.		[CN] 陶醉在荣耀与威士忌中的你 未战已败... 或许只是在思考要如何败阵吧 The Hustler (1961)
They took the idols and smashed them.		[CN] 他们培养了这些偶像 让他们自我陶醉 Sunset Boulevard (1950)
That sweet little woman in Texas has just such ambitions, i'm sure- the one who makes those ravishing white ties, those blue forget-me-nots.		[CN] 那甜美的小女人在得克萨斯州 要有这样的野心，我敢肯定， 一个做那些令人陶醉的白色领带， 那些蓝色勿忘我 Saratoga Trunk (1945)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 0.086 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/