14 Results for 陰鬱
หรือค้นหา: -陰鬱-, *陰鬱*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阴郁[yīn yù, ㄧㄣ ㄩˋ,   /  ] gloomy #37,560 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
陰鬱;陰うつ;陰欝(iK)[いんうつ, in'utsu] (adj-na, n) gloom; melancholy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wouldn't want Alana Bloom to worry about you dwelling on anything morbid in what's to be a time of recovery. [JP] アラナ・ブルームは 君が病気からの回復のための時間に 陰鬱なことを考えていると 心配したくないだろう。 Sakizuke (2014)
I ask for wisdom and courage in this darkest of moments. [JP] この最も陰鬱な日々のために 知恵と勇気を望みます Episode #1.4 (2013)
The dark fog made him violent. [JP] 陰鬱な混乱が彼を凶暴にした Last Knights (2015)
Each word coming from our lips cracked like a whip. [JP] 空気が陰鬱になり 我々のしゃべる言葉が... Detour (1945)
Hmm. That's awfully bleak. [CN] 真是陰鬱 Catch Me If You Can (2013)
Dr. Lecter has advised me against dwelling on anything morbid. [JP] レクター博士は僕に 陰鬱なことを考えないようにと助言した。 Sakizuke (2014)
- Is it a pure coincidence that the voices directing you told you to do all the dark, secret little things you wanted to do anyway? [JP] - それは全くの偶然だ 声が指示するように 君に言ったために すべて陰鬱で秘密の とにかくやってみたかったもの? 13 Sins (2014)
Morose, moody... [CN] 陰鬱,易怒... The Tomb of Ligeia (1964)
But there will be dark days ahead of us too. [CN] 在人生的道路上會有陰鬱的日子 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Matty blue-blue, I want another drink. [CN] 陰鬱小Matty 我想再來一杯 Dead Man on Campus (2013)
(MELANCHOLY ORCHESTRATION) [JP] 陰鬱なオーケストラ音楽) A Muddy Road (2014)
This room is going dark. [JP] この部屋は陰鬱だな Transformers: Age of Extinction (2014)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 25.188 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/