13 Results for 除隊

หรือค้นหา: -除隊-, *除隊*

EDICT JP-EN Dictionary

除隊	[じょたい, jotai] (n, vs) military discharge #14,954 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Instant Section Eight.		[JP] 直ちに病気除隊さ Full Metal Jacket (1987)
Then two years ago, he musters out.		[JP] だが2年前に除隊 Jack Reacher (2012)
I got a bad conduct discharge.		[JP] 懲戒除隊になったわ Observer Effect (2005)
Honorable discharge.		[JP] 名誉除隊した Taxi Driver (1976)
I am so happy that I am alive in one piece and short.		[JP] 五体満足の幸福感に浸り 除隊も― もうすぐ Full Metal Jacket (1987)
I think Leonard's a Section Eight.		[JP] 病気除隊も可能だ Full Metal Jacket (1987)
Dishonorable discharge.		[JP] 不名誉除隊になってる Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I smell a dishonorable discharge in your future.		[JP] 不名誉除隊が濃厚ね Dog Tags (2008)
A big guy, but that's not what gave him away.		[JP] ５ヶ月前に除隊で 体格も特徴も合う Mission Creep (2011)
Don't know. It's up to my father. I guess, after my service.		[JP] オヤジが決めるよ 多分俺が除隊してからだ Tikhiy Don (1957)
How about my army discharge? I got it right here.		[JP] 軍の除隊証なら ここにあるぜ He Walked by Night (1948)
Field Mate Sam Shakusky, Troop 55, resigned.		[JP] サム・シャカウスキー 第55隊、除隊済み Moonrise Kingdom (2012)

Time: 0.0048 seconds, cache age: 30.148 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/