22
ผลลัพธ์ สำหรับ
除いて
หรือค้นหา:
-除いて-
,
*除いて*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
除いて
[のぞいて, nozoite]
TH:
ยกเว้น
EN:
except
EDICT JP-EN Dictionary
除いて
[のぞいて, nozoite] (exp) except; save; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I found them all but one.
1つを
除いて
全部見つかった。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
2、3の誤りがあるのを
除いて
は彼の作文は申し分ありません。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
アンダーソン一家を
除いて
みんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
Your writing is good except for a few mistakes.
いくつかの誤りを
除いて
ほかは、あなたの文章はすばらしい。
With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.
この一点を
除いて
、文化が単純だとその言語も単純だと考えるのはまったく間違っている。
This book is very good except for a few mistakes.
この本は2、3の間違いを
除いて
、とてもよい本です。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.
この本は挿絵を
除いて
252ページある。
Please remove the ashes from the stove.
ストーブから灰を取り
除いて
ください。
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
つづり字の間違いが少しあることを
除いて
はそれはよい論文だ。
Please rid me of this pain.
どうか私のこの痛みを取り
除いて
下さい。
No one but Tom handed in the report.
トムを
除いて
はだれもレポートを提出しなかった。
All was quiet except that buses sometimes ran.
バスが時に通ることを
除いて
は全く静かだった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People go to see him when they have problems, Jill.
[JP]
- 悩みを取り
除いて
くれる
The Whole Ten Yards (2004)
The formula for the enzyme.
[JP]
酵素の化学式だけは
除いて
な
The Manster (1959)
Get them off me...
[JP]
取り
除いて
...
Hellbound: Hellraiser II (1988)
Except you, Grey. You heard breathing.
[JP]
グレー 君を
除いて
だ 君は息遣いを聞いた
Forbidden Planet (1956)
Maybe you are wise enough to see to the heart of things, but I don't need spies like that here!
[JP]
心労の種を
除いて
やった
Siegfried (1980)
Get them off me!
[JP]
取り
除いて
くれ!
Hellbound: Hellraiser II (1988)
Well, nothing's going on except kids playing pranks, trick or treating, partying, getting high.
[JP]
しかし、悪ふざけをする 子供を脅かす事を
除いて
Halloween (1978)
Get them off me!
[JP]
これを取り
除いて
くれ!
Hellbound: Hellraiser II (1988)
Time: 0.0202 seconds
, cache age: 8.002 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/