24 Results for 限る

หรือค้นหา: -限る-, *限る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

限る	[かぎる, kagiru] TH: จำกัดอยู่แค่
限る	[かぎる, kagiru] TH: จำกัด
限る	[かぎる, kagiru] EN: to limit

EDICT JP-EN Dictionary

限る	[かぎる, kagiru] (v5r, vt) (1) to restrict; to limit; to confine; (v5r, vi) (2) to be restricted to; to be limited to; to be confined to; (P) #12,024 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Autumn is the best season for going on hikes.	ハイキングは秋に限る。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.	英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
There is nothing like ice cream in the summer.	夏はアイスクリームに限る。
Nothing beats a big glass of beer in summer.	夏はビールに限るね。
Nothing beats a big glass of beer in summer.	夏はビールのジョッキ大に限るよ。
It is stipulated that the applicants must be female.	志願者は女性に限ると規定されている。
There is nothing like cold beer on a hot day.	暑い日は冷たいビールに限る。
He thought, and very wisely, that it was best to do so.	彼はそうするに限ると考えたが、それはまことに賢明であった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you are going to sneak up on an Indian, best to do it downwind.		[JP] インディアンに 忍び寄るならば 風下からに限る The Lone Ranger (2013)
I guess there's nothing Like seeing another version of yourself To give you a little perspective.		[JP] 君への見方を変えるには 別バージョンの　君を見るに限るな The Box (2010)
Yesterday the Vermont supreme court ruled that limiting marriage between only human men and women is unconstitutional effectively legalizing vampire marriage in the state.		[JP] ２週間後 ２週間後 バーモント州 最高裁は バーモント州 最高裁は 結婚を人間同士に限るのは 憲法違反と裁決 ヴァンパイアとの結婚を 認めました You'll Be the Death of Me (2008)
You believe you have to betray Chris?		[JP] - クリスを見限るしかないんだぞ Heat (1995)
He's got wheels.		[JP] まあ それには 車で移動するに限るんだよ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
What bothers me is that I know. But he shouldn't turn his back on me again.		[JP] 分かるから　悩むのですが 彼は私を見限るべきじゃない The Syrian Bride (2004)
- Only the young ones, surely.		[JP] - 若者に限るんだろ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I'm a fan of the hardwood.		[JP] 床は堅材に限るね Breakage (2009)
I can pull my pants down and show my ass like... "This is what y'all did to me, America!"		[JP] "さあ見な、アメリカ" ケツだ　ケツに限るっ♪ Code Name: The Cleaner (2007)
As long as they've the cash.		[JP] 現金に限るぞ At First Blush (2012)
That's the only positive thing about it, it's good for business.		[JP] この仕事は街中でやるに限る First Blood (1982)
Please confine your remarks to questioning the witness.		[JP] 発言は証人への質問に 限るように Tucker: The Man and His Dream (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary

限る	[かぎる, kagiru] begrenzen [Add to Longdo]

Time: 0.016 seconds, cache age: 24.253 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/