24 ผลลัพธ์ สำหรับ 闹
หรือค้นหา: -闹-, *闹*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
闹[闹, nào, ㄋㄠˋ] busy, lively; to dispute, to quarrel
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  市 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 门
Variants: 鬧, Rank: 1336
鬧[鬧, nào, ㄋㄠˋ] busy, lively; to dispute, to quarrel
Radical: 鬥, Decomposition: ⿵  鬥 [dòu, ㄉㄡˋ]  市 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [ideographic] As busy as the market 市 gate 鬥
Variants: 闹, Rank: 9667

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闹[nào, ㄋㄠˋ, 闹 / 鬧] make noise or disturbance #2,260 [Add to Longdo]
热闹[rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 热 闹 / 熱 鬧] bustling with noise and excitement; lively #4,520 [Add to Longdo]
闹钟[nào zhōng, ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ, 闹 钟 / 鬧 鐘] alarm clock #9,798 [Add to Longdo]
闹事[nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ, 闹 事 / 鬧 事] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo]
喧闹[xuān nào, ㄒㄩㄢ ㄋㄠˋ, 喧 闹 / 喧 鬧] make a noise; noisy #19,726 [Add to Longdo]
闹剧[nào jù, ㄋㄠˋ ㄐㄩˋ, 闹 剧 / 鬧 劇] farce #20,552 [Add to Longdo]
凑热闹[còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ, 凑 热 闹 / 湊 熱 鬧] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20,651 [Add to Longdo]
看热闹[kàn rè nao, ㄎㄢˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 看 热 闹 / 看 熱 鬧] to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are (for excitement, or out of curiosity) #21,055 [Add to Longdo]
无理取闹[wú lǐ qǔ nào, ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ, 无 理 取 闹 / 無 理 取 鬧] to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker #21,144 [Add to Longdo]
胡闹[hú nào, ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ, 胡 闹 / 胡 鬧] to act willfully and make a scene #22,286 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Protestant rabble... [CN] 你的新教徒聚众闹事... Queen Margot (1994)
Enough. Are you crazy? [CN] 你不要胡闹了好不好 Rumble in the Bronx (1995)
That's enough! [CN] 别闹了! Sleep Tight (2011)
Another party that turns into crap. [CN] 丧礼变成闹剧 Camille Claudel (1988)
Stop it. [CN] 别闹了。 Regret! (2013)
- Okay, now. [CN] -好了 别闹了 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
You tried the move,  [CN] 你也来凑热闹 Assassins (1995)
Don't be a fool! [CN] 不要闹了啦 To My Dear Granny (2012)
I'm tired of you! [CN] 我看着都闹心! I Remember You (1985)
Stop it! [CN] 闹完没有 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Come on, hand. [CN] 别闹了 手 The Old Man and the Sea (1990)
- Don't play with me. [CN] -不要闹我 The Karate Kid Part II (1986)

Time: 0.3212 seconds, cache age: 3.434 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/