13 ผลลัพธ์ สำหรับ 闲谈

หรือค้นหา: -闲谈-, *闲谈*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

闲谈	[xián tán, ㄒㄧㄢˊ ㄊㄢˊ, 闲 谈 / 閑 談] idle talk; empty gossip #35,981 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What did you just say? I'm just helping them.		[CN] 你刚才说什么呢什么闲谈案件现在不是在协助调查么 Veteran (2015)
No, just chatting!		[CN] 没什么，闲谈吧！ Prison on Fire (1987)
Getting excited over your pay slip?		[CN] 闲谈，拿着粮单说得那样高兴 Prison on Fire (1987)
That's Paris... bad literature, de luxe Parisianism, gossip and storytelling... vita brevis, ars lunga...		[CN] 那是巴黎... 坏文化, 巴黎的奢侈, 闲谈和讲故事... [ 法语 ] My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Don't talk to anybody.		[CN] 不要和别人闲谈 Bandidas (2006)
Let's sit in the street to avoid gossip.		[CN] 让我们到街上去，别再闲谈了。 Nazarin (1959)
She was rambling about how you were always looking out for her like a older sister.		[CN] 她就是闲谈到你是怎么的为她把关 像一个老大姐 The Dark Mirror (1946)
Our staff know what they're doing too. There is other work to do besides focusing on a suicide case.		[CN] 没眼力见么我们这边正缺人手还在闲谈案件 Veteran (2015)
We're just chatting		[CN] 闲谈嘛 Prison on Fire (1987)
Did you come for another chat?		[CN] 你是来闲谈的吗？ Judge Dredd (1995)
And it's over.		[CN] - 我们只是闲谈而已 The Nice Guys (2016)
He's sick.		[CN] 我能和别人闲谈 不管有多索而无味 It Isn't the Fall That Kills You (2016)

Time: 0.0066 seconds, cache age: 5.692 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/