13 ผลลัพธ์ สำหรับ 闪过
หรือค้นหา: -闪过-, *闪过*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闪过[shǎn guò, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄛˋ, 闪 过 / 閃 過] to flash through (one's mind); to dodge (away from pursuers) #12,677 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you're scared or surprised, or both at once, there's a funny glint in your eyes. [CN] 在你感到害怕或惊奇 或是两者并存时 你的眼中就会闪过有趣的光 Breathless (1960)
I ain't playing with you! Have you? [CN] 有没有闪过我！ Men in Black (1997)
All I wanted was for her to get better! How tragic that she... [CN] 可恶，没办法能闪过那家伙的攻击吗 Ranma ½ (1989)
Now, this book I was telling you about the title has just slipped my memory for the moment. [CN] 我现在告诉你的这本书是关于... ...书名刚闪过我的记忆。 Stage Fright (1950)
- Felix, if she gives your men the slip... [CN] 菲力斯，如果她闪过你的人... Diamonds Are Forever (1971)
In that split second, the whole thing flashed through my mind. [CN] 然后所有事情闪过我脑海 Foreign Correspondent (1940)
And the thing that flashed in me gulliver was that I'd like to have her there on the floor with the old in-out. [CN] 我脑中闪过的念头... 就是想把她压在地上... A Clockwork Orange (1971)
I saw someone over there. [CN] 那边有个人影闪过，快追！ Peking Opera Blues (1986)
And with the speed of unwelcome thoughts, my mind went back to the real beginning, and I wished as I had so many times, that I'd never met her. [CN] 我的脑中飞快的闪过许多念头 想起了最初的那段时光 我此时衷心希望 我从来没有遇见过她 The End of the Affair (1955)
I'll let you know if my whole life passes before me while I drown. [CN] 我会让你知道是不是我淹死时一生在我眼前闪过 The Trouble with Angels (1966)
Well, the thought had flashed across my mind. [CN] 我突然闪过这念头罢了 Moonraker (1979)
No, we're clear. [CN] 没有，闪过了 Second Hand Wedding (2008)

Time: 0.0313 seconds, cache age: 36.05 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/