20 ผลลัพธ์ สำหรับ 闢
หรือค้นหา: -闢-, *闢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
闢[闢, pì, ㄆㄧˋ] open; to settle, to develop, to open up
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  辟 [pì, ㄆㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] gate
Variants: 辟, Rank: 8068
辟[辟, pì, ㄆㄧˋ] law, rule; to open up, to develop
Radical: 辛, Decomposition: ⿰  ⿸  尸 [shī, ㄕ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A body 尸 decapitated 口 by a sword 辛 , representing the law
Variants: 闢, Rank: 2140

KANJIDIC with AnimCJK
[闢] Meaning: open
On-yomi: ヘキ, ビャク, heki, byaku
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 門

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辟[pì, ㄆㄧˋ, 辟 / 闢] dispel; open up; refute #12,165 [Add to Longdo]
精辟[jīng pì, ㄐㄧㄥ ㄆㄧˋ, 精 辟 / 精 闢] clear and penetrating (e.g. analysis); incisive; insightful #14,228 [Add to Longdo]
开天辟地[kāi tiān pì dì, ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ, 开 天 辟 地 / 開 天 闢 地] (saying) when heaven and earth were split apart in the creation; the beginning of the world #51,645 [Add to Longdo]
鞭辟入里[biān pì rù lǐ, ㄅㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ, 鞭 辟 入 里 / 鞭 闢 入 裡] penetrated; trenchant; incisive #110,401 [Add to Longdo]
警辟[jǐng pì, ㄐㄧㄥˇ ㄆㄧˋ, 警 辟 / 警 闢] profound, thorough and moving #458,756 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am having some new bushes planted outside, and he gave me that as a color palette. [CN] 我在外面新開闢了一塊園地 他送花給我做些點綴 Ah, But Underneath (2004)
Yeah. We're going to have to find an alternate route. [CN] 看來我們又要另闢蹊徑了 Time Will Tell (2010)
You'll end up like Ninana, Mummy! -Me! You'll see! [CN] 你會像里娜那樣開闢自己的事業？ The Wounds (1998)
See the entire history so far... no one has ever done job in the family of Arora. [CN] 你老爸家自開天闢地以來 就沒半個人有過工作的 Vicky Donor (2012)
Come on, Hodor. Help me with the sledge. [JP] 頼むよ　ホードー ャ鰍闌闢`って The Door (2016)
Thank you for that pithy explanation, Mr. Bilbo. [CN] 感謝你這精闢的解釋 Bilbo先生 Lincoln (2012)
To hell with them! [CN] "開闢國界" 去他們的鬼名字! The White Bird Marked with Black (1971)
As soon as something like that opens, I go for it and I get this great feeling that I'm among the first to be there. [CN] { \1cH00FFFF }只要有一些新的地方開闢了, 我就要去 { \1cH00FFFF }能成為第一批達到新的地方的人, 感覺是很棒的 Vítejte v KLDR! (2009)
While he carved a path of his own [CN] 他卻在獨闢自己的蹊徑 3 Idiots (2009)
Your Majesty is wise in it. [CN] 陛下見解精闢 Shakespeare in Love (1998)
You and your entire staff have been reassigned to open a mission among the natives of [CN] 你和你的全部人马已经被调职了 你们要去开闢一个新教区 为哪的土人服务来着？ Casanova (2005)
Our engineers are currently preparing For the first 20-megaton detonation... [CN] "工程人員即將以兩千萬噸炸藥來開闢..." The Time Machine (2002)

Time: 0.0319 seconds, cache age: 3.623 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/