22 ผลลัพธ์ สำหรับ 闘う

หรือค้นหา: -闘う-, *闘う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

闘う	[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้
闘う	[たたかう, tatakau] EN: to fight
闘う	[たたかう, tatakau] TH: ทำการรบ
闘う	[たたかう, tatakau] EN: to battle
闘う	[たたかう, tatakau] TH: แข่งขันชิงตำแหน่ง
闘う	[たたかう, tatakau] EN: to engage in contest

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

We had no alternative but to fight.	我々には闘うしか道はなかった。
We will fight to the last.	我々はあくまでも闘う。
Fight to the best of one's skill.	最後まで闘うつもりだ。
It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.	手もとにあるどのような武器を用いてもエイズと闘う必要がある。
I will fight a last-ditch battle.	背水の陣で闘う。
Struggle with disease.	病気と闘う。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, I don't fight.		[JP] どうして闘う必要が？ Gladiator (2000)
If we stay together, we survive.		[JP] 力を合わせて闘うぞ Gladiator (2000)
- Fight, that's all you can do. - I want to fight, Ian.		[JP] 闘うしかない The Manster (1959)
I'm fighting with something that belongs to you and me.		[JP] 私たち二人のために闘うわ The Manster (1959)
I shouldn't be here, I'm a scribe, I write down words... and speak seven languages.		[JP] 闘うことなどできない いいだろう Gladiator (2000)
Some of you are thinking you won't fight... some that you can't fight.		[JP] 闘いたくないと思う奴 闘う力のない奴 Gladiator (2000)
I don't know. I belong in Vietnam, I'll tell you that.		[JP] さあ　おれ個人は闘うべきさ Full Metal Jacket (1987)
- Your friend Ryan, will he fight?		[JP] ライアンは 闘う気があるのか？ Rough Night in Jericho (1967)
If you don't want any part of this, go back to your cells.		[JP] 気が進まぬ者は闘うな Gladiator (2000)
Often far from us		[JP] 手に入れるために闘うが Le roi soleil (2006)
If you'll excuse me, I've got this bug problem so we'll have to defer your charming conversation for another time.		[JP] 失礼して虫と闘う 魅惑的な会話は次の機会に Creepshow (1982)
Do I think America belongs in Vietnam?		[JP] 米国は　ここで闘うべきか？ Full Metal Jacket (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary

闘う	[たたかう, tatakau] kaempfen [Add to Longdo]

Time: 0.0086 seconds, cache age: 15.171 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/