31 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -閲-, *閲*

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: review; inspection; revision
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: けみ.する, kemi.suru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1855

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yuè, ㄩㄝˋ, ] Japanese variant of 閱|阅 #195,271 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[えつらん, etsuran] (n, vs) (1) inspection; reading; (2) { comp } browsing (the WWW, internet); web browsing; (P) #566 [Add to Longdo]
[えっす;けみす, essu ; kemisu] (v5s) (1) (えっす esp. refers to documents) (See する) to inspect; to examine; to check; (2) to elapse; to pass (time) [Add to Longdo]
する[えっする;けみする, essuru ; kemisuru] (vs-s) (1) (えっする esp. refers to documents) to inspect; to examine; to check; (2) to elapse; to pass (time) [Add to Longdo]
を請う[えつをこう, etsuwokou] (exp, v5u) to ask for a revision [Add to Longdo]
[えつどく, etsudoku] (n, vs) reading; perusal [Add to Longdo]
[えっぺい, eppei] (n, vs) parade; review (of troops) [Add to Longdo]
兵台[えっぺいだい, eppeidai] (n) reviewing stand [Add to Longdo]
覧室[えつらんしつ, etsuranshitsu] (n) inspection room; reading room [Add to Longdo]
覧者[えつらんしゃ, etsuransha] (n) reader; (website) visitor [Add to Longdo]
覧中[えつらんちゅう, etsuranchuu] (exp) (See 覧) while browsing the web; now watching (in the context of a chat room) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Periodicals may not be removed from the reading room.定期雑誌類は覧室より帯出禁止。
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの?」「言ってもいいが、検削除になるぞ」
I can only put this poor checking down to lack of people at work.この校力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The problem would be getting it past the censor. [JP] 問題は検官にそれを通過させる事だな The Quiet American (2002)
I saw Lisa looking through medical files. [JP] リサが医療ファイルの覧を Birth Pangs (2011)
Hey, Gandu learned a new word from the censor. [JP] ねえ、Ganduは検から 新しい単語を学びました。 The Island (2005)
Mr Cannan has been working on the committee to fight government censorship. [JP] 委員会の方よ Finding Neverland (2004)
Who proposed that Riemeck should be appointed secretary to the Presidium with access to all its secrets? [JP] リーメックに諜報部の 記録ファイルを 覧する許可を 与えた者 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Stop in the name of american sqwimmering! [JP] アメリカの検の名において やめろ! The Simpsons Movie (2007)
Drop out of warp, and prepare for inspection. [JP] ワープを解除し、検の準備をしろ The Augments (2004)
There's really a problem with the censors? [JP] に本当に問題があるって? Live for Life (1967)
We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there. [JP] ここは戦場だぞ 兵式とは訳が違う War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I've sent censors to check a possible attempted breach in Hologram Control. [JP] 私は 可能な試み違反をチェックするために検を送りました... ...ホログラムコントロールインチ The Island (2005)
Since the World Cup, the Ministry's been intercepting more and more owls and she's too easily recognized. [JP] "ワールドカップ以来 魔法省が フクロウ便の検をしているからだ "ヘドウィグは目立ちすぎる Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Professors. I found this in the restricted section. [JP] あぁ 先生方 これが覧禁止のところに Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
[えつ, etsu] INSPIZIEREN, UNTERSUCHEN [Add to Longdo]
[えつれき, etsureki] Lebenslauf, Karriere, Vergangenheit [Add to Longdo]
[えつらん, etsuran] sorgfaeltig_durchlesen, sorgfaeltig_durchsehen [Add to Longdo]
覧室[えつらんしつ, etsuranshitsu] Lesezimmer [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 4.857 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/