39 ผลลัพธ์ สำหรับ 閣
หรือค้นหา: -閣-, *閣*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
閣[閣, gé, ㄍㄜˊ] cabinet,  chamber, pavilion
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Variants: 阁, Rank: 7490
阁[阁, gé, ㄍㄜˊ] cabinet,  chamber, pavilion
Radical: 門, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Variants: 閣, Rank: 1682

KANJIDIC with AnimCJK
[閣] Meaning: tower; tall building; palace
On-yomi: カク, kaku
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門  各
Rank: 444

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阁[gé, ㄍㄜˊ, 阁 / 閣] council-chamber; shelf; (government) cabinet #6,670 [Add to Longdo]
内阁[nèi gé, ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 内 阁 / 內 閣] (government) cabinet #7,157 [Add to Longdo]
阁下[gé xià, ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ, 阁 下 / 閣 下] Your Majesty; Sire #9,841 [Add to Longdo]
阁楼[gé lóu, ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ, 阁 楼 / 閣 樓] garret; loft; attic #22,851 [Add to Longdo]
组阁[zǔ gé, ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ, 组 阁 / 組 閣] to form a cabinet #27,281 [Add to Longdo]
楼阁[lóu gé, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 楼 阁 / 樓 閣] building; pavilion #46,760 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
束之高阁[shù zhī gāo gé, ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ, 束 之 高 阁 / 束 之 高 閣] tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority #51,920 [Add to Longdo]
剑阁[Jiàn gé, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 剑 阁 / 劍 閣] (N) Jiange (place in Sichuan) #68,053 [Add to Longdo]
闺阁[guī gé, ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ, 闺 阁 / 閨 閣] lady's chamber #86,580 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
閣僚[かくりょう, kakuryou] (n) cabinet ministers; (P) #7,536 [Add to Longdo]
閣議[かくぎ, kakugi] (n) cabinet meeting; (P) #13,307 [Add to Longdo]
閣下[かっか, kakka] (n, n-suf) (hon) your Excellency; his (or her) Excellency; (P) #18,361 [Add to Longdo]
閣員[かくいん, kakuin] (n) Cabinet Minister [Add to Longdo]
閣外[かくがい, kakugai] (n, adj-no) outside the Cabinet [Add to Longdo]
閣外相[かくがいしょう, kakugaishou] (n) minister outside the cabinet; junior minister [Add to Longdo]
閣議決定[かくぎけってい, kakugikettei] (n) cabinet decision [Add to Longdo]
閣内[かくない, kakunai] (n, adj-no) (inside the) Cabinet; (P) [Add to Longdo]
閣内相[かくないしょう, kakunaishou] (n) Cabinet ministers [Add to Longdo]
閣僚レベル[かくりょうレベル, kakuryou reberu] (n) cabinet-level [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They may be on Level 5 and 6 now, sir. [JP] おそらく現在はレベル5か レベル6にいるでしょう 閣下 Star Wars: A New Hope (1977)
Shut up, Monseigneur! Go on. [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }閉嘴閣下 繼續說 Le Trou (1960)
Nothing myself, noble lord, but I can display three extremely rare creatures. [CN] 我一無所長 閣下 我帶了三個世間絕無僅有的小東西來 為您表演 Les Visiteurs du Soir (1942)
You're starting to get on our nerves, Monseigneur! [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你又要惹我發火了 閣下 Le Trou (1960)
Gotta take care of it right away. [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }必須馬上弄好 閣下去敲門 Le Trou (1960)
There's no one on board, sir. [JP] 誰も乗っていません 閣下 Star Wars: A New Hope (1977)
We're going to clean him up, ok? [JP] 大統領閣下だ、洗わなきゃ The Wing or The Thigh? (1976)
I think so, Marquis. [CN] ...是吧 我也覺得 馬奎茲閣下 The Executioner (1963)
- A cab for His Excellency. [CN] - 閣下的車準備好了. Grand Hotel (1932)
Yeah? Sir. [JP] 閣下 The Blues Brothers (1980)
My name's Vosselin, but you can call me Monseigneur. It's my nickname. [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我叫沃塞林但你可以叫我閣下 那是我的綽號 Le Trou (1960)
But that man's the President of the country. [JP] 共和国大統領閣下だぞ The Wing or The Thigh? (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
閣[かく, kaku] TURM, PALAST, REGIERUNGSKABINETT, KABINETT [Add to Longdo]
閣下[かっか, kakka] Eure_Exzellenz, Seine_Exzellenz [Add to Longdo]
閣僚[かくりょう, kakuryou] Minister, Kabinettsmitglied [Add to Longdo]
閣議[かくぎ, kakugi] Kabinettsitzung [Add to Longdo]

Time: 0.0099 seconds, cache age: 21.035 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/