17 ผลลัพธ์ สำหรับ 镳
หรือค้นหา: -镳-, *镳*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
镳[镳, biāo, ㄅㄧㄠ] bit, bridle; to ride
Radical: 金, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  麃 [páo, ㄆㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A metal bit 钅 used to saddle 麃 a horse
Variants: 鑣, Rank: 4558
鑣[鑣, biāo, ㄅㄧㄠ] bit, bridle; to ride
Radical: 金, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  麃 [páo, ㄆㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A metal bit 釒 used to saddle 麃 a horse
Variants: 镳, Rank: 8502

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
镳[biāo, ㄅㄧㄠ, 镳 / 鑣] darts; escort; horsebit #89,936 [Add to Longdo]
保镳[bǎo biāo, ㄅㄠˇ ㄅㄧㄠ, 保 镳 / 保 鑣] bodyguard; more commonly written 保鏢|保镖, See also: 保鏢, 保镖 [Add to Longdo]
连镳并轸[lián biāo bìng zhěn, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄣˇ, 连 镳 并 轸 / 連 鑣 并 軫] lit. reins together and carriages level (成语 saw); keeping exactly abreast of one another; running neck and neck [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like I'm a target. [CN] 我是暗杀目标，因此要保镳保护 The Best of Youth (2003)
And we repay you by ruining your relationship. [CN] 我们却害你们俩分道扬镳 Mulan 2: The Final War (2004)
We have to go our separate ways now. [CN] 现在我们得分道扬镳了 50 First Dates (2004)
My copper. [CN] -我的贴身保镳 Love Actually (2003)
- They want to terrify us. - And so you're forced to live in an armour? [CN] 你上厕所也要受保镳贴身保护？ The Best of Youth (2003)
I bid you farewell, Miss La Roche. [CN] 我们这回总该分道扬镳了 罗切小姐 Around the World in 80 Days (2004)
Well, if that's the way you feel about it... maybe we should just go our separate ways. [CN] 是有史以来打击农场最大的灾难 如果你是那样觉得的话... 也许我们应该分道扬镳 Home on the Range (2004)
Why are you escorted? [CN] 你为什么有保镳跟随？ The Best of Youth (2003)
You're Out Of My Life Now. [CN] 但是现在我们分道扬镳了 Head in the Clouds (2004)
Unless you're with me, then a bodyguard must accompany you at all times. [CN] 否则保镳随时都会陪你 这是个危险的世界，洁莉 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Why is Carlo escorted? [CN] 卡路有贴身保镳 - 为什么？ - 在这个年代... The Best of Youth (2003)
You didn't answer before. [CN] 你刚才还没有回答我 你为什么有保镳？ The Best of Youth (2003)

Time: 0.0068 seconds, cache age: 8.303 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/