13 ผลลัพธ์ สำหรับ 铺垫

หรือค้นหา: -铺垫-, *铺垫*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

铺垫	[pū diàn, ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ, 铺 垫 / 鋪 墊] bedcover; fig. to foreshadow #21,608 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At long last the link to farming, which is no doubt obvious by now, agricultural societies collapse under capitalism and thrive under socialism.		[CN] 经过那么多的铺垫 毫无疑问就是现在了 农业在资本主义制度下崩溃 而在社会主义制度下将兴旺 Rocket Science (2007)
And if Kadaj's goal is to prepare for an imminent occasion		[CN] 如果卡达裘的目的是给来临的那一刻做铺垫... Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Well, to begin with.		[CN] 为之后的写作做些铺垫 Following (1998)
I'm laying the foundation, okay?		[CN] 我在做铺垫 好吗? Christmas Present (2000)
So, this wasn't the awkward part?		[CN] 先用闲聊做些铺垫会自在一些 The White Asparagus Triangulation (2008)
It was my 25-cent, as you used in the machine, I warm up to you.		[CN] 那是我的硬币 而且我一直在用那机子 是我为你做的铺垫 What Happens in Vegas (2008)
On first reading it's evident that the film lacks a problematic, or a philosophical premise...		[CN] 首先，我觉得这部片子 缺少矛盾冲突， 或者说铺垫的还不够 8½ (1963)
I got to lay the ground work.		[CN] 我得先做好铺垫 Raybert (2001)
Just so we're clear, you understand that me hanging back to practice with you is a pretext for letting you know that I'm sexually available.		[CN] 说说清楚比较好 你知不知道我留下来陪你加练 是一个铺垫 为了让你知道我是潜在性对象 The Hamburger Postulate (2007)
- Tonight.		[CN] 可是还有铺垫的工作 Raybert (2001)
Prepare?		[CN] 铺垫？ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Rickey, get your feet off the upholstery.		[CN] 里奇，让你的脚 关闭铺垫。 Slums of Beverly Hills (1998)

Time: 0.0075 seconds, cache age: 16.084 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/