14 Results for 钉子

หรือค้นหา: -钉子-, *钉子*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

钉子	[dīng zi, ㄉㄧㄥ ㄗ˙, 钉 子 / 釘 子] nail; snag #21,937 [Add to Longdo]
碰钉子	[pèng dīng zi, ㄆㄥˋ ㄉㄧㄥ ㄗ˙, 碰 钉 子 / 碰 釘 子] to meet with a rebuff #87,442 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-It does. A shot is like a hammer		[CN] -有区别，打针就像钉钉子 Christiane F. (1981)
Not to speak of playing with rubber ducks.		[CN] 船厂和制造工厂 一个钉子都不能动 绝对不行 Hamlet Goes Business (1987)
- That's terrible.		[CN] 随便你敲 还可以钉钉子 New York, New York (1977)
He's mute as a nail. - He's not mute.		[CN] 瞧这哑巴， 像根钉子似的死盯住人。 Farewell (1983)
I need more staples, pal.		[CN] 伙计，再给我拿些钉子来 Manhunter (1986)
We've run out of nails,		[CN] 我们没钉子了，只能用餐刀 Sick (1984)
Never mind. Let's just get the last nail out of here.		[CN] 没关系 把最后一根钉子拔起来就可以了 Creepshow (1982)
You gonna make a little studio in your parents' garage... with rusty hedge clippers hanging on a nail... and pool stuff laying in the corner... and a broken sled and mice?		[CN] 你可以在你父母的车库里 弄一个小小的工作室 把生锈的花钳挂在钉子上 把可怜的东西藏在角落里 New York Stories (1989)
You can't hammer in the last nail!		[CN] 你绝对没办法钉上最后一枚钉子的 Demolition (1982)
He's broken every piece of furniture not nailed down.		[CN] 没有钉子固定的家俱 都给他打个稀巴烂 Episode #2.17 (1991)
Burning, what's it look like? Oh, you're burning the stair carpet?		[CN] 尼尔，尼尔，尼尔，我的菜谱里面没有钉子的 Cash (1984)
- Maybe another nail?		[CN] 再加根钉子？ New York, New York (1977)

Time: 0.008 seconds, cache age: 18.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/