29 ผลลัพธ์ สำหรับ 鑽
หรือค้นหา: -鑽-, *鑽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
鑽[鑽, zuān, ㄗㄨㄢ] diamond; to bore, to drill, to pierce
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 钻, Rank: 8581
钻[钻, zuān, ㄗㄨㄢ] diamond; to bore, to drill, to pierce
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鑽, Rank: 1724

KANJIDIC with AnimCJK
[鑽] Meaning: make fire by rubbing sticks
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: き.る, ki.ru
Radical: 金
Variants: 鑚
[鑚] Meaning: make fire by rubbing sticks
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: き.る, ki.ru
Radical: 金
Variants: 鑽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钻[zuān, ㄗㄨㄢ, 钻 / 鑽] to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain #4,192 [Add to Longdo]
钻[zuàn, ㄗㄨㄢˋ, 钻 / 鑽] an auger; diamond #4,192 [Add to Longdo]
钻石[zuàn shí, ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ, 钻 石 / 鑽 石] diamond #7,162 [Add to Longdo]
钻进[zuān jìn, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ, 钻 进 / 鑽 進] to get into; to dig into (studies, job, etc.); to squeeze into #11,543 [Add to Longdo]
钻研[zuān yán, ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ, 钻 研 / 鑽 研] to study meticulously; to delve into #13,953 [Add to Longdo]
钻井[zuàn jǐng, ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ, 钻 井 / 鑽 井] to drill (e.g. for oil); a borehole #23,953 [Add to Longdo]
钻孔[zuān kǒng, ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˇ, 钻 孔 / 鑽 孔] bore a hole #24,469 [Add to Longdo]
钻探[zuān tàn, ㄗㄨㄢ ㄊㄢˋ, 钻 探 / 鑽 探] drilling #29,954 [Add to Longdo]
钻牛角尖[zuān niú jiǎo jiān, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ, 钻 牛 角 尖 / 鑽 牛 角 尖] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs #40,406 [Add to Longdo]
钻空子[zuān kòng zi, ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˋ ㄗ˙, 钻 空 子 / 鑽 空 子] lit. to drill a hole; to take advantage of a loophole (e.g. legal); to exploit an advantage; to seize the opportunity (esp. to do sth bad) #46,366 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鑽る[きる, kiru] (v5r, vt) (obsc) to start a fire (with wood-wood friction or by striking metal against stone) [Add to Longdo]
鑽孔[さんこう, sankou] (n, vs) boring; punching [Add to Longdo]
鑽孔機;鑚孔機[さんこうき, sankouki] (n) boring machine; punching machine; perforator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you have a message from Saunière? [JP] Sauni鑽eからメッセージ を持っていますか？ The Da Vinci Code (2006)
- you'll never fit. [CN] 你鑽不進的 Club Dread (2004)
And by then whatever Saunière wanted you to tell me will be useless. [JP] そしてSauni鑽のE は無用になります私に教えてあなたを望んでいたものは何でもすることによって。 The Da Vinci Code (2006)
Jacques Saunière was my grandfather. [JP] ジャックSauni鑽電子の は私の祖父でした。 The Da Vinci Code (2006)
That's the code Saunière left on the floor. [JP] それは床の上に残されたコードSauni鑽電子 です。 The Da Vinci Code (2006)
I just remembered what happened to the power drill. [CN] 我剛想到那個電鑽 All Happy Families (2004)
Then, with a puff of smoke, she turned into a fox, and she entered one of the coffins! [CN] 呼的一聲又變成了一只狐狸 還鑽進那墳墓里, 嚇得我屁滾尿流 Just One Look (2002)
I don't know what the fuck happened to the DeWalt. [CN] 不曉得那把電鑽跑哪去了 All Happy Families (2004)
I only saw her clothes from Paris... and her platinum jewelry... and her brand-new diamond watch. [CN] 我只看見了她的法國時裝 她的白金首飾 和她嶄新的鑽石手錶 Ah, But Underneath (2004)
Milano uses his Cobra Lock on Ma! [CN] 馬蘭奴用他那招毒蛇鑽鎖住馬永貞! Just One Look (2002)
Saunière was reading his book. [JP] Sauni鑽eは彼の本を読んでいました。 The Da Vinci Code (2006)
And the night that Fish goes into that hole, you think he wants to carry all that extra baggage? [CN] 等到Scofield鑽進那個洞 你認為他還會背著沒用的行李嘛? Odd Man Out (2005)

Time: 0.0283 seconds, cache age: 20.473 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/