7 ผลลัพธ์ สำหรับ 鍛え上げる

หรือค้นหา: -鍛え上げる-, *鍛え上げる*

EDICT JP-EN Dictionary

[きたえあげる, kitaeageru] (v1, vt) (1) (See 鍛える・きたえる・1) to temper thoroughly; (2) (See 鍛える・きたえる・2) to train well [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Right. I got six weeks to get in shape. Six weeks, I'll do whatever it takes.		[JP] ６週間で鍛え上げる Creed (2015)
'Tis our enemies who forged our freedom in the fires of war.		[JP] 敵こそが戦によって我等の自由を鍛え上げる 300: Rise of an Empire (2014)
He doesn't want an untrained Launchie screwing up his perfect maneuvers.		[JP] 鍛錬してないヒヨッコを鍛え上げるのが嫌なのよ Ender's Game (2013)
It'll be total organization. Every muscle must be tight.		[JP] これらを効果的に続け全身の筋肉を　鍛え上げる Taxi Driver (1976)
Severs kids from their real selves makes them more malleable.		[JP] 元の自分を忘れさせ鍛え上げる Innocence (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

鍛え上げる

[きたえあげる, kitaeageru] gut_schmieden, gut_trainieren [Add to Longdo]

Time: 0.0265 seconds, cache age: 15.589 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/