20 Results for
หรือค้นหา: -錆-, *錆*

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: rust; tarnish
On-yomi: ショウ, セイ, shou, sei
Kun-yomi: さび, くわ.しい, sabi, kuwa.shii
Radical: , Decomposition:     

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qiāng, ㄑㄧㄤ] the color of a mineral
Radical: , Decomposition:   钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] A metallic 钅 color 青; 青 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 6146

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qiāng, ㄑㄧㄤ, / ] the color of a mineral #61,934 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
(P);[さび, sabi] (n) rust; (P) [Add to Longdo]
びる[さびる, sabiru] (v1, vi) to rust; to become rusty; (P) [Add to Longdo]
[さびさび, sabisabi] (adj-no, n) (uk) (See びる) rusted; rusty [Add to Longdo]
び付く;びつく;付く[さびつく, sabitsuku] (v5k, vi) to rust together [Add to Longdo]
止め;さび止め[さびどめ, sabidome] (n) rust-proofing; anti-corrosive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's tough to tell. It's pretty rusted out. [JP] 結構びてるしよくわからないな Water (2004)
Imagine someone who hates you with the utmost intensity grabbing a handful of your hair while you're lying prostrate and helpless and scraping a dull blade of a rusty knife around your scalp with a saw-like motion. [JP] あんたに強い憎しみを 持つ人間が... あんたを突き倒して 髪をつかむ そして びたナイフで 頭皮を剥ぎ取っていく The Last Samurai (2003)
It rusts, especially the cheaper models... but most importantly, the insurance company stays out of it. [JP] 安い車だったら すぐびて... その上 保険も 下りないんだ The Memory of a Killer (2003)
I rarely use it myself, sir. It promotes rust. [JP] 自分自身で使うことは御座いません びを促進いたしますので Forbidden Planet (1956)
But his transforming skills were rusty, and he fell asleep. [JP] しかし、彼の変換スキル びたようで、彼は眠りに落ちた。 Pom Poko (1994)
Everything's rusty here. [JP] 全部びてる Kin-dza-dza! (1986)
All plastic except for the barrel. Never rusts. [JP] 銃身と激鉄 以外は プラスチック製でびないんだ Insomnia (2002)
It sticks and stinks up the inside. [JP] 中に浸み込んで びるのさ The Memory of a Killer (2003)
That rusty nut, friend. [JP] びてるやつだ Kin-dza-dza! (1986)
You just made up this whole situation! [JP] ないでしょう すべて身から出た The Mirror (1975)
Probably rusty. I see it! [JP] たぶんびてるんじゃない? Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I don't know whether to drink this or use it to take the rust off my patio furniture. [JP] 家具のび取りか これを飲むか Bad JuJu (2007)

Time: 0.0153 seconds, cache age: 15.019 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/