28 ผลลัพธ์ สำหรับ 鋪
หรือค้นหา: -鋪-, *鋪*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
鋪[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785
铺[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613

KANJIDIC with AnimCJK
[鋪] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: しく, みせ, shiku, mise
Radical: 金
Variants: 舖, 舗
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[舖] Meaning: shop; store
On-yomi: ホ, ho
Radical: 舌
Variants: 铺, 鋪, 舗

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺[pū, ㄆㄨ, 铺 / 鋪] to spread #3,444 [Add to Longdo]
铺[pù, ㄆㄨˋ, 铺 / 鋪] a bed; a store #3,444 [Add to Longdo]
店铺[diàn pù, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ, 店 铺 / 店 鋪] store; shop #6,118 [Add to Longdo]
铺设[pū shè, ㄆㄨ ㄕㄜˋ, 铺 设 / 鋪 設] to lay (paving, wiring etc); to pave #13,027 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
铺垫[pū diàn, ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ, 铺 垫 / 鋪 墊] bedcover; fig. to foreshadow #21,608 [Add to Longdo]
卧铺[wò pù, ㄨㄛˋ ㄆㄨˋ, 卧 铺 / 臥 鋪] a bed (on a train); a couchette #25,549 [Add to Longdo]
铺路[pū lù, ㄆㄨ ㄌㄨˋ, 铺 路 / 鋪 路] to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to sb to ensure success #28,012 [Add to Longdo]
床铺[chuáng pù, ㄔㄨㄤˊ ㄆㄨˋ, 床 铺 / 床 鋪] bed #28,495 [Add to Longdo]
铺面[pū miàn, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ, 铺 面 / 鋪 面] paving; pavement #33,125 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鋪[しき, shiki] (n) mine tunnel; mine shaft; mineshaft [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, this violin, was it bought at a pawn shop downtown? [CN] 呃 這把小提琴... 是在市中心一家當鋪買的嗎? Personal Effects (2012)
My John has a berth on that voyage. [CN] 我的約翰在那次航行上有一個臥鋪。 Treasure Island (2012)
What's the difference as long as they can cook... and make beds, right? [CN] 只要會煮飯鋪床，誰來做... 都沒差 The Great Gatsby (2013)
Come to the booth every day. [CN] 每天來鋪子裡 Hugo (2011)
They were destroyed, but Bex told an anonymous collector about the Cole James piece, which means now we have the money to replace them. [CN] 他們是毀了 但Bex和一個匿名收藏家 說了Cole James的作品 也就是說我們現在有錢來重鋪地板 Monstrous Ball (2012)
Pack our bags and go. [CN] 我們快離開這個鬼地方 捲鋪蓋走人 The New Deal (2012)
You bought these at the pawn shop downtown? [CN] 你是從市中心的當鋪買的嗎? Personal Effects (2012)
I work with my Papa Georges at the toy booth. [CN] 我和喬治教父一起工作 在玩具鋪 Hugo (2011)
Looking for your berth? [CN] 尋找你的臥鋪嗎？ Treasure Island (2012)
No, I mean this pawn shop doesn't look anything like the one on that TV show. [CN] 不 我想說這當鋪和節目裡的一點不像 Personal Effects (2012)
Funny, I didn't ask for turndown service. [CN] 有意思 我可沒叫鋪床服務 Save the Last Chance (2012)
With the little money I had from selling my films, I bought the toy booth... and there I have remained. [CN] 用賣電影換來的這一點錢 我買下了這個玩具鋪... 就這樣一直維持到今天 Hugo (2011)

Time: 0.0436 seconds, cache age: 5.905 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/