29 ผลลัพธ์ สำหรับ 金庫
หรือค้นหา: -金庫-, *金庫*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
金库[jīn kù, ㄐㄧㄣ ㄎㄨˋ, 金 库 / 金 庫] treasury #29,183 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
金庫[きんこ, kinko] (n) (1) safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom; (2) depository; cash office; treasury; provider of funds; (P) #16,106 [Add to Longdo]
金庫株[きんこかぶ, kinkokabu] (n) treasury stock [Add to Longdo]
金庫破り[きんこやぶり, kinkoyaburi] (n) safecracking; safecracker [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'd like to put some things in the hotel safe.ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。
This safe is for keeping valuables.この金庫は貴重品を保管するためのものです。
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.トム、パスポートを渡して。金庫の中に預かっておくよ。
I have some things in the hotel safe.ホテルの金庫に預けている物があります。
Put your valuables in the safe.貴重品は金庫にしまっておきなさい。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Apply the key to a safe.金庫にカギをかけてください。
I put money in a safe.金庫に金を入れる。
The papers that were in the safe are gone.金庫の中の書類が消えてなくなっている。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The floor gave in under the weight of the heavy safe.重い金庫の重量で床がぬけ落ちた。
All the papers were taped up and kept in the safe.書類は全部テープでくくられて金庫におさめられた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're convinced the recipe is in Wong's safe. [JP] レシピはウォンの金庫の中だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
A professional safe cracker? [JP] プロ？ 金庫強盗のか？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Of course, the Federal share was paid by the Treasury up front, into the Bank's coffers. [CN] 當然，聯邦的份額由財政部支付 並進入銀行的金庫 The Money Masters (1996)
Despite the fact that federal law requires an annual physical audit of Fort Knox gold, the treasury has consistently refused to conduct one. [CN] 盡管聯邦法律要求 對諾克斯堡的黃金每年審計一次 金庫始終拒絕進行哪怕一次的審計 The Money Masters (1996)
It's your vault. I should pay you rent. [JP] ここの金庫に使用料を払うよ Brewster's Millions (1985)
I thought this was safe-cracker soup. [JP] 安全なスープ （金庫破りの火薬）だと思ったよ He Walked by Night (1948)
"After going through the safety deposit box... [JP] "貸金庫を開けて" The Bridges of Madison County (1995)
- Not the vault, stick to the tellers. [CN] 不能去金庫 在櫃檯拿 對 30 Minutes or Less (2011)
Michael, if I could just get you to sign this right... Whoops. Here, which gives you the contents of the safe deposit box. [JP] マイケル ここにサインを... 貸金庫のものです The Bridges of Madison County (1995)
Or lasers and all those super-bacteria, all that filth, kept for the time being in safes? [JP] 金庫に隠されている 汚らわしい　もろもろ 関係ないか？ Stalker (1979)
- My wife's in a safe? [JP] - 金庫(safe)にいるのか？ The Whole Ten Yards (2004)
They build a treasury and warehouses. [CN] 建了藏金庫 A Last Note (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
金庫[きんこ, kinko] Geldschrank, Kasse [Add to Longdo]

Time: 0.0322 seconds, cache age: 2.457 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/