55 ผลลัพธ์ สำหรับ 量
หรือค้นหา: -量-, *量*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
量[量, liàng, ㄌㄧㄤˋ] measure, volume; amount, quantity
Radical: 里, Decomposition: ⿱  旦 [dàn, ㄉㄢˋ]  里 [lǐ, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] unit
Rank: 241

KANJIDIC with AnimCJK
[量] Meaning: quantity; measure; weight; amount; consider; estimate; surmise
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 里, Decomposition: ⿱  旦  里
Rank: 469

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
量[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 量] to measure #1,066 [Add to Longdo]
量[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 量] capacity; quantity; amount; to estimate #1,066 [Add to Longdo]
质量[zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质 量 / 質 量] quality; mass (in physics) #539 [Add to Longdo]
力量[lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 力 量] power; force; strength #839 [Add to Longdo]
大量[dà liàng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ, 大 量] great amount; large quantity; bulk; numerous #863 [Add to Longdo]
数量[shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 数 量 / 數 量] amount; quantity #1,285 [Add to Longdo]
含量[hán liàng, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 含 量] content; quantity contained #2,165 [Add to Longdo]
产量[chǎn liàng, ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˋ, 产 量 / 產 量] output #2,172 [Add to Longdo]
尽量[jìn liàng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 尽 量 / 盡 量] as much as possible; to the greatest extent #2,723 [Add to Longdo]
总量[zǒng liàng, ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ, 总 量 / 總 量] total; overall amount #3,491 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
量産完了[<span class='pronunc-pinyin'>zǒng liàng</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ</span>, ryousan kanryou] ผลิตภัณฑ์ผลิตเสร็จสมบูรณ์ หรือ ไม่มีการผลิตแล้ว

Saikam JP-TH-EN Dictionary
量[りょう, ryou] TH: ปริมาณ  EN: quantity (suf)

EDICT JP-EN Dictionary
量[りょう, ryou] (n, n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P) #912 [Add to Longdo]
量産[りょうさん, ryousan] (n, vs) mass production; (P) #6,291 [Add to Longdo]
量子[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) quantum #8,407 [Add to Longdo]
量的[りょうてき, ryouteki] (adj-na, n) substantively; (P) #9,675 [Add to Longdo]
量子力学[りょうしりきがく, ryoushirikigaku] (n, adj-no) quantum mechanics #18,393 [Add to Longdo]
量が増える[りょうがふえる, ryougafueru] (exp, v1) to gain in quantity [Add to Longdo]
量より質[りょうよりしつ, ryouyorishitsu] (n) quality before quantity [Add to Longdo]
量り;計り[はかり, hakari] (n) measurements; weighing [Add to Longdo]
量り込む[はかりこむ, hakarikomu] (v5m, vt) to measure liberally [Add to Longdo]
量り売り[はかりうり, hakariuri] (n, vs) selling by measure; selling by weight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is always heavy traffic here at this time of the day.１日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。
Your guess is quite wrong.あなたの推量は的はずれだ。
You guessed right.あなたは推量が当たった。
There is a lot of traffic on that street.あのとおりは交通量が多い。
Alcohol consumption is increasing every year.アルコールの消費量は年々増えている。
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.あることにすすんで割こうとする時間量で、それが当人にとってどのくらい重要なのかが分かる。
Our college uses far too much electricity.うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.お隣の音楽はとてもうるさい。音量を落としてくれたらなあ。
To control a class calls for all your skills as a teacher.クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In 1976, coal output was 605 million tonnes, an increase of 4. 1 per cent. [JP] 76年の生産量は 6億500万トンでした 4. 1％の増加です 1984 (1984)
- Calm down. We'll cooperate, man. [CN] 冷静，先生，我们好商量 The Delta Force (1986)
Police confirmed this morning that Miss Solley had been taking large dozes of sedatives and was frequently absent from [JP] ソリーさんは大量の睡眠薬を 服用していたと警察発表がありました Someone's Watching Me! (1978)
The gas chambers couldn't handle the load. [CN] 毒气室的容量不够大 Shoah (1985)
Try to hurry. [CN] 尽量快一点 What Time Is It? (1989)
Turn on that radio [CN] * 打開收音機 音量調到最大 Camp Rock (2008)
Any particular reason? It's this drought. [JP] 干魃で給水量を減らしたので Chinatown (1974)
In 1983, Oceania's coal output reached 630 million tonnes. [JP] 1983年 オセアニアの 石炭生産量が 6億3000万トンに達しました 1984 (1984)
You find yourself in a very disadvantageous position if you get drunk very easily [CN] 練好啲酒量就唔會咁易失身 Huan chang (1985)
Give me strength. [CN] 赐于我力量吧 Whatever Possessed You (2007)
You're good-lookin', too. [JP] 器量もいいし Brainstorm (1983)
- We will cooperate. [CN] 我们好好商量 The Delta Force (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
量[りょう, ryou] quantity [Add to Longdo]
量子[りょうし, ryoushi] quantum [Add to Longdo]
量子化[りょうしか, ryoushika] quantizing (vs) [Add to Longdo]
量集合[りょうしゅうごう, ryoushuugou] quantity set [Add to Longdo]
量子化雑音[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon] quantization noise [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
量[りょう, ryou] Menge [Add to Longdo]
量る[はかる, hakaru] messen, wiegen [Add to Longdo]

Time: 0.1673 seconds, cache age: 10.253 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/