7 ผลลัพธ์ สำหรับ 野暮ったい
หรือค้นหา: -野暮ったい-, *野暮ったい*

EDICT JP-EN Dictionary
野暮ったい[やぼったい, yabottai] (adj-i) unfashionable (e.g. clothes); uncouth; unpolished [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.あの野暮ったい服を幾らで買ったのかと聞いただけで、彼女は逆上して私にくってかかってきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very tacky. [JP] すげー野暮ったいな Kung Fu Panda 3 (2016)
All these years you've pushed those dowdy sweaters and skirts on me! [JP] 何年も、あなたは野暮ったいセーターと スカートを私に押し付けてたわ！ Falling (2016)
The moment I saw you standing there in that abortion of a dress... [JP] 野暮ったいドレスを着た あなたを見た時... Spy (2015)
- He's also a huge dork. [JP] - でも 凄く野暮ったい Avengers: Age of Ultron (2015)
It's a little old-fashioned. [JP] ちょっと野暮ったいかな White Lines (2014)

Time: 0.0244 seconds, cache age: 4.917 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/