33 ผลลัพธ์ สำหรับ 重要
หรือค้นหา: -重要-, *重要*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重要[zhòng yào, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ, 重 要] important; significant; major #178 [Add to Longdo]
重要性[zhòng yào xìng, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 重 要 性] importance #5,313 [Add to Longdo]
不重要[bù zhòng yào, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ, 不 重 要] unimportant [Add to Longdo]
重要问题[zhòng yào wèn tí, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 重 要 问 题 / 重 要 問 題] an important issue [Add to Longdo]
重要的是[zhòng yào de shì, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ, 重 要 的 是] It is important (that) ...; The (important) point is ... [Add to Longdo]
非常重要[fēi cháng zhòng yào, ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ, 非 常 重 要] very important [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
重要[じゅうよう, juuyou] (adj) ประเด็นหลัก, ความสำคัญ

EDICT JP-EN Dictionary
重要[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861 [Add to Longdo]
重要なＳＧＭＬ文字[じゅうようなエスジーエムエルもじ, juuyouna esuji-emueru moji] (n) { comp } significant SGML character [Add to Longdo]
重要案件[じゅうようあんけん, juuyouanken] (n) important matter (for discussion (deliberations)) [Add to Longdo]
重要参考人[じゅうようさんこうにん, juuyousankounin] (n) material witness; suspect [Add to Longdo]
重要産業[じゅうようさんぎょう, juuyousangyou] (n) key industry [Add to Longdo]
重要視[じゅうようし, juuyoushi] (n, vs) regarding highly; attaching importance to [Add to Longdo]
重要事項[じゅうようじこう, juuyoujikou] (n) important matter; matters of weight [Add to Longdo]
重要書類[じゅうようしょるい, juuyoushorui] (n) important documents; important papers [Add to Longdo]
重要人物[じゅうようじんぶつ, juuyoujinbutsu] (n) important person; strategic person; key figure [Add to Longdo]
重要性[じゅうようせい, juuyousei] (n) importance; gravity [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
重要なＳＧＭＬ文字[じゅうようなＳＧＭＬもじ, juuyouna SGML moji] significant SGML character [Add to Longdo]
重要度[じょうようど, jouyoudo] priority (e.g. traffic) [Add to Longdo]
重要度表示[じゅうようどひょうじ, juuyoudohyouji] importance indication [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A hundred thousand of them cared today. [JP] 今日の、１０万の観客にとっては 重要なことなんだわ Grand Prix (1966)
We don't. [CN] 你以为我们 很重要啊, 不是的. Cube (1997)
I like to hear important things up cose. [JP] 重要なら尚更な事ね。 Live for Life (1967)
Nevertheless, others do care. [JP] でもね、 他の人には重要なのよ Grand Prix (1966)
I must tell you something important. [JP] ちょっと重要な話があるんだが。 Live for Life (1967)
I must inform you there's been a daring jailbreak. [JP] 伝達。 重要人物の脱走あり。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Mary Margaret, that doesn't matter. [CN] 玛丽·玛格丽特 这不重要 Save Henry (2013)
Where are you? [CN] 这并不重要 Most Wanted (1997)
It is. [CN] 很重要 Being John Malkovich (1999)
- And he needs it badly... [JP] - それほど重要なんだよ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
What does it matter to you, Monique? [JP] 君には重要な事なのか？ モニーク Grand Prix (1966)
You put something in their lives that they can't put there themselves. [JP] あなたは彼らの人生の、 重要な何かを動かしたのよ Grand Prix (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
重要[じゅうよう, juuyou] wichtig, bedeutsam, Haupt- [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 28.987 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/