16 ผลลัพธ์ สำหรับ 重傷

หรือค้นหา: -重傷-, *重傷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

重伤	[zhòng shāng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ, 重 伤 / 重 傷] seriously hurt; serious injury #7,857 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

重傷(P);重手	[じゅうしょう(重傷)(P);おもで, juushou ( juushou )(P); omode] (n) serious wound or injury; (P) #8,822 [Add to Longdo]
重傷者	[じゅうしょうしゃ, juushousha] (n) severely wounded person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Those seriously wounded include General Schmundt,		[CN] 受重傷的包括施蒙特將軍 Valkyrie (2008)
There's a hurt guy in here. We gotta get him to a doctor.		[CN] 有人受了重傷，需要看醫生 Memento (2000)
Hedgehog, carry the dead and seriously wounded into the mine.		[JP] ハリネズミ 鉱山の中へ死者と重傷者を運べ Assembly (2007)
... another suspect, Donald Breedan, who died of gunshot wounds during the extensive gunfire between police and suspects.		[JP] 被疑者のドナルド・ブリーダンも 致命的重傷です お客さん? - 警察と犯人たちとは 激烈な銃撃戦がありました Heat (1995)
I'm in a hospital, badly hurt.		[JP] 僕は大怪我して 重傷で入院してた God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
Two seriously wounded won't make it.		[JP] 重傷者2人はだめだろう Assembly (2007)
He's wounded and cannot pilot. Co-pilot is unconscious.		[CN] 機長重傷不能駕駛，副機師昏迷 The Negotiator: The Movie (2010)
And most of all, thanks for the win. Amen.		[JP] 重傷者もなく　勝利に 感謝します　アーメン Invictus (2009)
He was injured when he fought Lord Godless.		[CN] 與絕無神對抗時受了重傷 The Storm Warriors (2009)
So far what I know is you guys shot and grievously wounded a prominent and very well-liked member of the San Francisco Bar.		[JP] 発砲して 重傷を負わせた... . シスコの法曹界において 最も 人気のある Ladies in Red (2008)
Tai was found injured on the atrium		[CN] 那時泰哥已被發現重傷在半島大廈... Murderer (2009)
He is alive, but he sustained a gunshot wound to the chest.		[JP] 生きていますが、胸を 撃たれて重傷です Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

重傷	[じゅうしょう, juushou] schwere_Verletzung [Add to Longdo]

Time: 0.0078 seconds, cache age: 26.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/