16 Results for 醜聞

หรือค้นหา: -醜聞-, *醜聞*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

丑闻	[chǒu wén, ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ, 丑 闻 / 醜 聞] scandal #10,230 [Add to Longdo]
带丑闻	[dài chǒu wén, ㄉㄞˋ ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ, 带 丑 闻 / 帶 醜 聞] scandalous [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

醜聞	[しゅうぶん, shuubun] (n) scandal; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Or there would be such a scandal!		[JP] 醜聞が世間に漏れる前に　止められて Raise the Red Lantern (1991)
- Yeah.		[CN] 卻是醜聞 Adam's Rib (1949)
I demand that the defendant show proof of his assertions, so we can put an end to this scandalous outbreak, intended solely to distract the court from the defendants' true crimes.		[CN] 我要求被告出示證據 這樣我們才能給這起爆炸性的 醜聞下結論 以防他有意借此轉移視線 掩蓋被告們的真買罪行 Salvatore Giuliano (1962)
With such photographs in our hands, your father will no longer be able to suppress the scandal.		[CN] 288) } - 我們有照片在手，你父皇也壓不住這醜聞了 Private Vices, Public Pleasures (1976)
There have been too many dangerous secrets hidden away in closets, and too much traffic made of harmless ones.		[CN] - 宮闈醜聞太多，儘是朝廷穢事 Private Vices, Public Pleasures (1976)
A scandal with that woman would mean ruin for me.		[CN] 和那個女人的醜聞會把我毀了的. Grand Hotel (1932)
an advantage in negotiations at the G8, or leverage over Brazilian oil companies, or helping to oust some third-world leader who's not playing ball.		[CN] 追蹤商業交易 性醜聞 外交電報 Snowden (2016)
This will not be a scandal, but a triumph!		[CN] 這將不會是一個醜聞, 而是一次成就! How to Steal a Million (1966)
And cause a scandal? Never.		[CN] 288) }讓醜聞傳遍天下？ Private Vices, Public Pleasures (1976)
Old, rich men don't like having their dirty laundry aired, especially when it's the maid.		[JP] メイドとの醜聞は 名士には不都合だろう This Little Piggy (2013)
It's outrageous!		[CN] 簡直是個醜聞！ Madame Rosa (1977)
The family, needless to say, were a little put out, so, in order to avoid a nasty, ugly confrontation,		[JP] 言うまでもなく 一族は醜聞消しに走りました それで 険悪で陰険な対決を避ける為に The Other Side (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

醜聞	[しゅうぶん, shuubun] Skandal [Add to Longdo]

Time: 0.009 seconds, cache age: 19.064 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/