16 Results for 醍醐
หรือค้นหา: -醍醐-, *醍醐*

EDICT JP-EN Dictionary
醍醐[だいご, daigo] (n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana #16,308 [Add to Longdo]
醍醐[だいごみ, daigomi] (n) (1) the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm; (2) (See 醍醐) flavour of ghee; delicious taste; (3) { Buddh } Buddha's gracious teachings [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
醍醐[tí hú, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ,  ] refined cream cheese; fig. crème de la crème; nirvana; Buddha nature; Buddhist truth; broth; flawless personal character [Add to Longdo]
醍醐灌顶[tí hú guàn dǐng, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ,     /    ] lit. to anoint your head with the purest cream (成语 saw); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching #67,216 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Servants of Daigo? [CN] 醍醐底下的爪牙是吧? Dororo (2007)
That batard Daigo... [CN] 那个醍醐将军 Dororo (2007)
I felt your spirit wash over me like a magic spell,  [CN] "我仿佛被你施了法,醍醐灌顶" Whatever Lola Wants (2007)
That is Daigo's policy! [CN] 那就是醍醐的手段 Dororo (2007)
So that's Daigo's... [CN] 所以那就是醍醐的... Dororo (2007)
Do you hate Daigo Kagemitsu? [CN] 你恨醍醐景光吗? Dororo (2007)
Lord Daigo. [CN] 醍醐将军 Dororo (2007)
What's your view on Daigo Kagemitsu? [CN] 你对醍醐景光的看法如何? Dororo (2007)
Give me, Daigo Kagemitsu, the power to defeat my sworn enemy! [CN] 请给予我 醍醐景光 打倒不共戴天敌人的力量 Dororo (2007)
Daigo... [CN] 醍醐 Dororo (2007)
That's, obviously, what it's really about at the end of the day. [JP] それこそが 本当の醍醐味なんだ Barbecue (2017)
At this rate, we will be obliterated by Kanayama, and our Daigo family's bloodline will... [CN] 照这速度下去 我们将会被金山给消灭掉 我醍醐景光的血统 也将... Dororo (2007)

Time: 0.0075 seconds, cache age: 27.681 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/