14 Results for 酷評

หรือค้นหา: -酷評-, *酷評*

EDICT JP-EN Dictionary

酷評	[こくひょう, kokuhyou] (n, vs, adj-no) severe criticism; damnation; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Does your mother give a damn about your career?		[JP] あなたのお母さんはあなたの働きを 酷評したりする？ Livewire (2015)
Yeah, the New York Times slammed President Obama for this and, frankly I was used to that.		[JP] - NYT 紙がオバマ政権を 酷評しても、正直驚きません Citizenfour (2014)
Dude, you practically took Carter's side when he was bad-mouthing Jane back at the black site.		[JP] あなた　カーターが 黒サイトで − ジェーンを酷評した時 彼の味方した Split the Law (2015)
I can well believe that. Mr Darcy is my severest critic.		[JP] ダーシーさんが 酷評されたのね Episode #1.3 (1995)
The New York Times used to slam George Bush for protecting the country and for the steps he took.		[JP] NYT はジョージ・ブッシュを この国を防衛した事で酷評してきました Citizenfour (2014)
(CAMERA CLICKS) JORDAN: A total fucking hatchet job.		[JP] いまいましい酷評 The Wolf of Wall Street (2013)
Last time, when they lauded Cecilia Gasti and blasted your direction Ofrigoletto,		[JP] 前にあなたのリゴレットの演出が 酷評されたときは Opera (1987)
- Ha! - Ha. They're pulling you to pieces.		[JP] 酷評ね Opera (1987)
There's got to be a thousand tweets here... People defending me, people trashing me.		[JP] 擁護や酷評が 1000件はある Chapter 5 (2013)
I made one remark about Will Smith, the Fresh Prince.		[JP] 昔　ウィル・スミスを酷評したが Jersey Girl (2004)
Someone up there thinks he's worth a damn, and now he's dying because of you.		[JP] 彼を酷評しているけど 現在 あなたのせいで 死にかかっている The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
Never forget Herman Melville, writes a ripping yarn about a big white whale which is summarily dismissed, and yet today, it is lugged around in the backpacks of every serious student of literature in the world.		[JP] ハーマン・メルヴィルを？ 当時は酷評された "白鯨"を書いた だが今は― Cloud Atlas (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

酷評	[こくひょう, kokuhyou] harte_Kritik, scharfe_Kritik [Add to Longdo]

Time: 0.0131 seconds, cache age: 28.68 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/