32 Results for 郷
หรือค้นหา: -郷-, *郷*

KANJIDIC with AnimCJK
[郷] Meaning: home town; village; native place; district
On-yomi: キョウ, ゴウ, kyou, gou
Kun-yomi: さと, sato
Radical: 邑, Decomposition: ⿲  乡  艮  阝
Variants: 乡, 鄉, Rank: 1077

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
郷[xiāng, ㄒㄧㄤ, 郷] Japanese variant of 鄉|乡, See also: 鄉, 乡 #155,799 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
郷[ごう] (n) ถิ่นฐาน

EDICT JP-EN Dictionary
郷[ごう, gou] (n) (1) hometown; (2) rural township (of China) #2,118 [Add to Longdo]
郷[ごう, gou] (n) (1) countryside; country; (2) (See 郷里制) 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods) #2,118 [Add to Longdo]
郷土[きょうど, kyoudo] (n) native place; birth-place; one's old home; (P) #4,227 [Add to Longdo]
郷里[きょうり, kyouri] (n) birth-place; home town; (P) #17,858 [Add to Longdo]
郷社[ごうしゃ, gousha] (n) (obs) village shrine #19,804 [Add to Longdo]
郷に入っては郷に従え[ごうにいってはごうにしたがえ, gouniittehagounishitagae] (exp) when in Rome, do as the Romans do [Add to Longdo]
郷に入らば郷に従え[ごうにいらばごうにしたがえ, gouniirabagounishitagae] (exp) (See 郷に入っては郷に従え) When in Rome, do as the Romans do [Add to Longdo]
郷に入れば郷に従え[ごうにいればごうにしたがえ, gouniirebagounishitagae] (exp) (See 郷に入っては郷に従え) when in Rome, do as the Romans do [Add to Longdo]
郷関[きょうかん, kyoukan] (n) one's hometown [Add to Longdo]
郷軍[ごうぐん, gougun] (n) veteran; reservist; ex-soldier [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
郷[ごう] (n) native place

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My native land I left long ago, long ago I crawled from my mother's womb. [JP] わしは長らく故郷を離れている わしは母の胎内から離れて久しい Siegfried (1980)
Because I would die if I never again saw my homeland... the birches, the air of my childhood... [JP] わが故郷 あの林 幼年時代の空気... Nostalgia (1983)
She missed her home and family down South. [JP] 故郷に帰りたくて Nostalgia (1983)
You in Mississippi, the home of the blues and standing on Highway 61. [JP] そりゃそうさ ブルースの故郷、ミシシッピなんだからな Crossroads (1986)
I haven't been to visit you because I had to see my father. [JP] 故郷に帰っておりました War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Tennessee ain't bad but she ain't a pretty piece like old home Mississippi. [JP] テネシーもいいところだが... 郷愁のミシシッピには遠く及ばない Crossroads (1986)
It'll be just like Beggars Canyon back home. [JP] 故郷のベガ -ズ渓谷 みたいなもんさ Star Wars: A New Hope (1977)
Back in France we talk to Maurice Ternaut, from Orly Airport. [JP] 帰郷の模様をオルリー空港から モーリス・タラントが中継いたします。 Live for Life (1967)
And at home at the airport those maggots were protesting. [JP] ようやく故郷に帰ってみれば 空港で蛆虫どもが待ち構えて―― First Blood (1982)
I have chosen to test this station's destructive power... on your home planet of Alderaan. [JP] あなたの故郷オルデランを ターゲットに選んだのです Star Wars: A New Hope (1977)
It's not impossible. [JP] 故郷でT Star Wars: A New Hope (1977)
Where I come from, you don't blow no harp you don't get no pussy. [JP] 俺の故郷ではハープを吹けないと... 女は掴まらないんだ Crossroads (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
郷[ごう, gou] DORF, HEIMATORT [Add to Longdo]
郷[ごう, gou] LAENDLICHE_GEGEND [Add to Longdo]
郷土[きょうど, kyoudo] Heimat [Add to Longdo]
郷土小説[きょうどしょうせつ, kyoudoshousetsu] Heimatroman [Add to Longdo]
郷愁[きょうしゅう, kyoushuu] Heimweh, Nostalgie [Add to Longdo]
郷里[きょうり, kyouri] Heimat, Geburtsort [Add to Longdo]

Time: 0.0118 seconds, cache age: 4.487 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/